Minha Herança

Mijn Erfenis

Minha Herança

Zes uur 's ochtendsSeis horas da manhã
Zag ik de zon ontwakenVi despertar o Sol
Alleen in deze kamerSozinha nesse quarto
Tranen op mijn dekbedLágrimas no meu lençol

Herinneringen komen en gaanLembranças vêm e vão
Ze verwarmen me zonder dat ik het wilMe aquecem sem querer
Zijn mijn erfenisSão a minha herança
Wat er van jou over isO que restou de você

Ik kijk in de spiegelMe olho no espelho
Mijn haar en mijn ogenO meu cabelo e os meus olhos
Brengen jou naar me toeTrazem você pra mim
En ik wil niet meer zo levenE eu não quero mais viver assim
Ik ga wachten tot je komtVou esperar você chegar
En je vertellen wat ik niet kan verbergenE te dizer o que não dá pra esconder

Kom, ga hier naast me zittenVai, senta aqui do meu lado
Laat me je kijken en je geur voelenMe deixa te olhar e sentir o seu cheiro
Om me te vernieuwenPra me renovar
Praat over wat je wiltFale do que você quiser
Ik wil je stem horenEu quero ouvir sua voz
Praat over de wereld, je plannenFale do mundo, dos seus planos
Vertel me over onsMe fale de nós

Ga hier naast me zittenSenta aqui do meu lado
Neem deze erfenis meeLeve essa herança
Die in mij is achtergeblevenQue ficou em mim
Ik wil geen hoopNão quero esperança
En met dit laatste verzoekE nesse último pedido
Wil ik je alleen maar omarmenEu quero só te abraçar
Tien minuten zijn al genoeg voor mijDez minutos já me bastam
Ik zal me erbij neerleggenEu vou me conformar