Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 556.230

A Culpa É Dele (part. Maiara & Maraisa)

Marília Mendonça

Letra

Significado

C'est Sa Faute (feat. Maiara & Maraisa)

A Culpa É Dele (part. Maiara & Maraisa)

Eh, ma pote, viens iciEi, amiga, senta aqui
C'est quoi cette tête là ?Que cara é essa aí?
On dirait que quelqu'un est mort ?Será que alguém morreu?
Qu'est-ce qui s'est passé ?O que aconteceu?
Qu'est-ce que tu veux me dire ?O que quer me dizer?
Pourquoi tu pleures ?Por que cê tá chorando?
Je comprends pasEu não tô entendendo
Tu me fais peurCê tá me assustando

Je me souviens de la nuit, ouaisLembro da noite, sim
Quand on est sortisQue a gente saiu
Tu as dit que tu allais là-basCê disse que ia ali
Puis tu as disparuLogo depois sumiu
Où t'étais ?Aonde você tava?
Quoi, je vais m'énerver ?Como assim, vou ficar brava?
C'est quoi cette histoire qui s'est passée ?Que história é essa que aconteceu?

Le gars avec qui j'étais, il t'a draguée, c'est ça ?O cara que eu tava deu em cima de você, foi?
Et donc tu es restée avec lui, mais c'était qu'une fois, okE aí você ficou com ele, mas foi uma vez, ok
De quoi t'as peur ? De foutre en l'air notre amitié ?Do que cê tá com medo? De estragar a amizade?
T'inquiète pas, on réglera ça plus tardNem fica preocupada, a gente resolve mais tarde

Si c'était lui qui était avec moi, c'est sa fauteSe quem tava comigo era ele, a culpa é dele
C'est lui qui a foutu le bordel dans notre amitiéQuem fez essa bagunça na nossa amizade é ele
Je vais pas arrêter d'être ta pote à cause d'un typeEu não vou deixar de ser sua amiga por causa de um qualquer
Qui respecte pas une femmeQue não respeita uma mulher

Si c'était lui qui était avec moi, c'est sa fauteSe quem tava comigo era ele, a culpa é dele
C'est lui qui a foutu le bordel dans notre amitiéQuem fez essa bagunça na nossa amizade é ele
Je vais pas arrêter d'être ta pote à cause d'un typeEu não vou deixar de ser sua amiga por causa de um qualquer
Qui respecte pas une femmeQue não respeita uma mulher

Le gars avec qui j'étais, il t'a draguée, c'est ça ?O cara que eu tava deu em cima de você, foi?
Et donc tu es restée avec lui, mais c'était qu'une foisAí você ficou com ele, mas foi só uma vez
De quoi t'as peur ? De foutre en l'air notre amitié ?Do que cê tá com medo? De estragar a amizade?
T'inquiète pas, on réglera ça plus tardNem fica preocupada, a gente resolve mais tarde

Si c'était lui qui était avec moi, c'est sa fauteSe quem tava comigo era ele, a culpa é dele
C'est lui qui a foutu le bordel dans notre amitiéQuem fez essa bagunça na nossa amizade é ele
Je vais pas arrêter d'être ta pote à cause d'un typeEu não vou deixar de ser sua amiga por causa de um qualquer
Qui respecte pas une femmeQue não respeita uma mulher

Si c'était lui qui était avec moi, c'est sa fauteSe quem tava comigo era ele, a culpa é dele
C'est lui qui a foutu le bordel dans notre amitiéQuem fez essa bagunça na nossa amizade é ele
Je vais pas arrêter d'être ta pote à cause d'un typeEu não vou deixar de ser sua amiga por causa de um qualquer
Qui respecte pas une femmeQue não respeita uma mulher

Je vais pas arrêter d'être ta pote à cause d'un typeEu não vou deixar de ser sua amiga por causa de um qualquer
Qui respecte pas une femmeQue não respeita uma mulher

Escrita por: Marília Mendonça. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Madelene. Subtitulado por Jaíne. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marília Mendonça y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección