Traducción automática

All Star
Marília Mendonça
Estrella
All Star
Raro sería si no me enamorara de tiEstranho seria se eu não me apaixonasse por você
La sal vendría dulce para tus nuevos labiosO sal viria doce para os novos lábios
Colón buscó las Indias, pero la tierra la veo en tiColombo procurou as Índias, mas a terra avisto em você
El sonido que escucho son las jerga de tu vocabularioO som que eu ouço são as gírias do seu vocabulário
Raro es querer tanto tus All Star azulesEstranho é gostar tanto do seu All Star azul
Raro es pensar que el barrio de LaranjeirasEstranho é pensar que o bairro das Laranjeiras
Satisfecho, sonrío cuando llego allíSatisfeito, sorri quando chego ali
Y entro al elevadorE entro no elevador
Presiono el 12, que es tu pisoAperto o 12, que é o seu andar
No veo la hora de encontrarteNão vejo a hora de te encontrar
Y continuar esa conversaciónE continuar aquela conversa
Que no terminamos ayerQue não terminamos ontem
Quedó para hoyFicou pra hoje
Raro, pero ya me siento como un viejo amigo tuyoEstranho, mas já me sinto como um velho amigo seu
Tus All Star azules combinan con mis negros de caña altaO seu All Star azul combina com meu preto de cano alto
Si el hombre ya pisó la LunaSe o homem já pisou na Lua
¿Cómo es que aún no tengo tu dirección?Como ainda não tenho seu endereço?
El tono en que canto mis canciones, para tu vozO tom que eu canto as minhas músicas, pra tua voz
Parece exactoParece exato
Raro es querer tanto tus All Star azulesEstranho é gostar tanto do seu All Star azul
Raro es pensar que el barrio de LaranjeirasEstranho é pensar que o bairro das Laranjeiras
Satisfecho, sonrío cuando llego allíSatisfeito, sorri quando chego ali
Y entro al elevadorE entro no elevador
Presiono el 12, que es tu pisoAperto 12, que é o seu andar
No veo la hora de encontrarteNão vejo a hora de te encontrar
Y continuar esa conversaciónE continuar aquela conversa
Que no terminamos ayerQue não terminamos ontem
Quedó para LaranjeirasFicou pra Laranjeiras
Satisfecho, sonrío cuando llego allíSatisfeito, sorri quando chego ali
Y entro al elevadorE entro no elevador
Presiono el 12, que es tu pisoAperto o 12, que é o seu andar
No veo la hora de encontrarteNão vejo a hora de te encontrar
Y continuar esa conversaciónE continuar aquela conversa
Que no terminamos ayerQue não terminamos ontem
Quedó para hoyFicou pra hoje
HoyHoje



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marília Mendonça y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: