Amigo Emprestado

Geleende Vriend

Amigo Emprestado

Zie ik dingen die er niet zijn?Será que eu tô vendo coisa?
Ik weet het, ik heb te veel gedronkenEu sei, eu já bebi demais
Maar ik ben nog steeds mezelfMas ainda tô no meu normal
Daar komt een vriend van hem aanChegou um amigo dele ali
En ik weet niet waar ik naartoe moet vluchtenE eu nem sei pra onde eu vou fugir

Hij geeft me signalenTá me mandando sinal
Probeert dichterbij te komenTentando uma aproximação
Als het over mijn ex gaat, laat maar zittenSe é pra falar do ex, eu dispenso
Maar aan de manier waarop hij kijktMas pelo jeito que ele tá me olhando
Wil hij mij hebbenEle que tá me querendo

Als hij, die vriend, een drankje heeft genomen, en het vergeten is, stel je voor hoe ik me voelSe ele, que é amigo, tomou uma, esqueceu, imagina eu
Die de hele dag hier aan het drinken is, liggendQue tô bebendo o dia inteiro aqui jogado
Hij gaf een glimlach en raakte mijn zwakke plekMandou sorriso e acertou meu ponto fraco

Als hij, die vriend, een drankje heeft genomen, en het vergeten is, stel je voor hoe ik me voelSe ele, que é amigo, tomou uma, esqueceu, imagina eu
Een is aan het lijden, de ander wil, en ze zijn allebei dronkenÉ uma sofrendo, um querendo, os dois alcoolizados
Ik leen je vriend evenEu tô pegando o seu amigo emprestado

Hij geeft me signalenTá me mandando sinal
Probeert dichterbij te komenTentando uma aproximação
Als het over mijn ex gaat, laat maar zittenSe é pra falar do ex, eu dispenso
Maar aan de manier waarop hij kijktMas pelo jeito que ele tá me olhando
Wil hij mij hebbenEle que tá me querendo

Als hij, die vriend, een drankje heeft genomen, en het vergeten is, stel je voor hoe ik me voelSe ele, que é amigo, tomou uma, esqueceu, imagina eu
Die de hele dag hier aan het drinken is, liggendQue tô bebendo o dia inteiro aqui jogado
Hij gaf een glimlach en raakte mijn zwakke plekMandou sorriso e acertou meu ponto fraco

Als hij, die vriend, een drankje heeft genomen, en het vergeten is, stel je voor hoe ik me voelSe ele, que é amigo, tomou uma, esqueceu, imagina eu
Een is aan het lijden, de ander wil, en ze zijn allebei dronkenÉ uma sofrendo, um querendo, os dois alcoolizados
Ik leen je vriend evenEu tô pegando o seu amigo emprestado

Als hij, die vriend, een drankje heeft genomen, en het vergeten is, stel je voor hoe ik me voelSe ele, que é amigo, tomou uma, esqueceu, imagina eu
Die de hele dag hier aan het drinken is, liggendQue tô bebendo o dia inteiro aqui jogado
Hij gaf een glimlach en raakte mijn zwakke plekMandou sorriso e acertou meu ponto fraco

Als hij, die vriend, een drankje heeft genomen, en het vergeten is, stel je voor hoe ik me voelSe ele, que é amigo, tomou uma, esqueceu, imagina eu
Een is aan het lijden, de ander wil, en ze zijn allebei dronkenÉ uma sofrendo, um querendo, os dois alcoolizados
Ik leen je vriend evenEu tô pegando o seu amigo emprestado