Disk Me

Disk Me

Disk Me

¿Qué valor tienes para llamarme?
Que coragem você tem de me ligar
A las cuatro de la mañana para contarme sobre el amor
Às quatro da manhã pra me falar de amor
¿Qué tomaste?
O que você tomou?

Cuánta audacia tienes que imaginar
Quanta audácia você tem de imaginar
Que escuchar tu voz me haría reconsiderar
Que ouvir sua voz faria eu reconsiderar
¿Qué tomaste?
O que você tomou?

Dices que me amas cuando bebes
Diz que me ama quando bebe
Pero cuando te despiertas, te olvidas
Mas quando acorda, se esquece
De este amor
Desse amor
Eso es más
Que acabou

Dice que no puede encontrar otro como él
Diz que não encontra outra igual
Nuestra llamada perdió señal
Nossa ligação perdeu o sinal
Me usaste
Você me usou
Y me dejó
E me deixou

Disk me, disquete, disquete
Disk me, disk me, disk me

Puedo imaginar esta situación
Consigo imaginar essa situação
La botella vacía y el teléfono en la mano
A garrafa vazia e o celular na mão
Hoy no
Hoje não
Sin perdón
Sem perdão

Puedo imaginar esta situación
Consigo imaginar essa situação
Pensando que controlas mi corazón
Achando que controla o meu coração
Hoy no
Hoje não
Sin perdón
Sem perdão

Dices que me amas cuando bebes
Diz que me ama quando bebe
Pero cuando te despiertas, te olvidas
Mas quando acorda, se esquece
De este amor
Desse amor
Eso es más
Que acabou

Dice que no puede encontrar otro como él
Diz que não encontra outra igual
Nuestra llamada perdió señal
Nossa ligação perdeu o sinal
Me usaste
Você me usou
Y me dejó
E me deixou

Disk me, disquete, disquete
Disk me, disk me, disk me

Dices que me amas cuando bebes
Diz que me ama quando bebe
Pero cuando te despiertas, te olvidas
Mas quando acorda, se esquece
De este amor
Desse amor
Eso es más
Que acabou

Dice que no puede encontrar otro como él
Diz que não encontra outra igual
Nuestra llamada perdió señal
Nossa ligação perdeu o sinal
Me usaste
Você me usou
Y me dejó
E me deixou

Disk me, disquete, disquete
Disk me, disk me, disk me