Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.139.573

Estrelinha (part. Di Paullo & Paulino)

Marília Mendonça

Letra

Significado

Little Star (feat. Di Paullo & Paulino)

Estrelinha (part. Di Paullo & Paulino)

Dry that faceEnxugue esse rosto
And come outside, as usualE venha aqui fora, como de costume
Let's talkVamos conversar
To cheer you up, there are even firefliesPra te alegrar tem até vaga-lumes

Some days will get worseTem dia que vai piorar
Longing will tightenSaudade vai apertar
Until you're doing wellAté que cê tá indo bem
I miss you tooFaz falta aqui pra mim também

Remember whenLembra de quando
I stayed up late, waitingEu ficava acordado até tarde, esperando
Just to receiveSó pra ganhar
A goodnight kiss before sleeping?Um beijo de boa noite antes de dormir?

It's no different from hereDaqui não é diferente
I kiss you, but you don't feel itTe beijo, mas você não sente

When the longing hitsQuando bater a saudade
Look up hereOlhe aqui pra cima
You know, in the sky, that little starSabe lá no céu, aquela estrelinha
That I often showed you?Que eu muitas vezes mostrei pra você?

Today it's my dwellingHoje é minha morada
My little houseA minha casinha
Even from afar, so tinyMesmo que de longe, tão pequenininha
It shines brighter every time it sees youEla brilha mais toda vez que te vê

Dry that faceEnxugue esse rosto
And come outside, as usualE venha aqui fora, como de costume
Let's talkVamos conversar
To cheer you up, there are even firefliesPra te alegrar tem até vaga-lume

Some days will get worseTem dia que vai piorar
Longing will tightenSaudade vai apertar
Until you're doing wellAté que cê tá indo bem
I miss you tooFaz falta aqui pra mim também

Remember whenLembra de quando
I stayed up late, waitingEu ficava acordada até tarde, esperando
Just to receiveSó pra ganhar
A goodnight kiss before sleeping?Um beijo de boa noite antes de dormir?

It's no different from hereDaqui não é diferente
I kiss you, but you don't feel itTe beijo, mas você não sente

When the longing hitsQuando bater a saudade
Look up hereOlhe aqui pra cima
You know, in the sky, that little starSabe lá no céu, aquela estrelinha
That I often showed you?Que eu muitas vezes mostrei pra você?

Today it's my dwellingHoje é minha morada
My little houseA minha casinha
Even from afar, so tinyMesmo que de longe, tão pequenininha
It shines brighter every time it sees youEla brilha mais toda vez que te vê

Dry that faceEnxugue esse rosto

Escrita por: Gabriel Rocha / Leandro Visacre / Lucas Carvalho / Luigi. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por brunoslacerda. Subtitulado por Jodon. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marília Mendonça y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección