Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 37.621

Eu Não Vou Namorar (part. Maiara & Maraisa)

Marília Mendonça

Letra

Significado

No voy a tener una cita (feat. Maiara y Maraisa)

Eu Não Vou Namorar (part. Maiara & Maraisa)

Soy Marília, me voy a desahogar contigoÉ Marília, vou desabafar pra você
¡Vamos amigo! Abre tu corazónVai amiga! Abre seu coração
Sucede, escucha estoAcontece, escuta essa

Tuve un amor en mi vidaEu tive um amor na minha vida
Eso no siguió adelanteQue não foi pra frente
Después de eso, abandona la charla trivial para siempreDepois disso aí desistir de papinho de pra sempre
Desde ese día juré por DiosDaquele dia em diante eu jurei pra Deus
Que dentro de un año nadie saldría conmigoQue dentro de um ano namoro nenhum pegava eu

Pero no contaba con elloMas eu não contava
Que tu boca viniera hacia la míaQue a sua boca ia vir de encontro a minha
Y querer arrastrarme a tu vida con tu lenguaE querer me arrastar pra sua vida com a língua
Tranquilo, el corazón no se emocionaCalma aí coração não se anima
Un bloque nos resuelve la vidaUm block resolve a nossa vida
(Eres inteligente, ¿eh?)(Tá esperta hein)

Se me hace agua la boca escuchando un audioEu tô babando ouvindo um áudio
Sonriendo al celularSorrindo pro celular
Es hora de bloquearteTá na hora de te bloquear
Estoy de servicio en tus historiasTô de plantão nos seus stories
Sondeando dónde estásSondando onde cê tá
Es hora de bloquearteTá na hora de te bloquear
Se me hace agua la boca escuchando un audioEu tô babando ouvindo um áudio
Sonriendo al celularSorrindo pro celular

Es hora de bloquearteTá na hora de te bloquear
Estoy de servicio en tus historiasTô de plantão nos seus stories
Sondeando dónde estásSondando onde cê tá
Es hora de bloquearteTá na hora de te bloquear
No lo haré, no lo haré, no lo haréEu não vou, eu não vou, eu não vou namorar

Por el amor de Dios MaiaraPela amor de Deus Maiara
¿Cuantas veces me has prometido eso?Quantas vezes cê já me prometeu isso?
¿No tienes vergüenza?Cê não tem vergonha na sua cara não?
Pero esta vez sí, esta vez síMais dessa vez vai, dessa vez vai
Peor aún, estoy pasando por lo mismo, amigoPior que eu tô passando pela mesma coisa amiga

Pero no contaba con elloMas eu não contava
Que tu boca viniera hacia la míaQue a sua boca ia vir de encontro a minha
Y querer arrastrarme a tu vida con tu lenguaE querer me arrastar pra sua vida com a língua
Tranquilo, el corazón no se emocionaCalma aí coração não se anima
Un bloque nos resuelve la vidaUm block resolve a nossa vida

Se me hace agua la boca escuchando un audioEu tô babando ouvindo um áudio
Sonriendo al celularSorrindo pro celular
Es hora de bloquearteTá na hora de te bloquear
Estoy de servicio en tus historiasTô de plantão nos seus stories
Sondeando dónde estásSondando onde cê tá
Es hora de bloquearteTá na hora de te bloquear
Se me hace agua la boca escuchando un audioEu tô babando ouvindo um áudio
Sonriendo al celularSorrindo pro celular

Es hora de bloquearteTá na hora de te bloquear
Estoy de servicio en tus historiasTô de plantão nos seus stories
Sondeando dónde estásSondando onde cê tá
Es hora de bloquearteTá na hora de te bloquear
No lo haré, no lo haré, no lo haréEu não vou, eu não vou, eu não vou namorar
No voy a tener citasEu não vou namorar

¿Quieres salir conmigo?(Quer namorar comigo?)

Escrita por: Diego Silveira / Heitor Ramos / Junior Pepato / LARI FERREIRA. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Júlia. Subtitulado por Mateus. Revisiones por 7 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marília Mendonça y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección