Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 392.103

O Que É Amor Pra Você

Marília Mendonça

Letra

Significado

¿Qué es el amor a ti?

O Que É Amor Pra Você

Respira hondo, tengo mucho que decirRespira fundo, eu tenho muito pra dizer
Tal vez no puedas entenderTalvez você não consiga entender
Pero hice lo mejorMas dei o melhor de mim

Nunca pensé que el final estaría tan cercaNunca pensei que o fim seria assim tão perto
Pero para seguir siendo sinceroMas pra seguir sendo sincero
He esperado demasiadoJá esperei demais

Traté de ser en tu vida alguien raroEu tentei ser na sua vida alguém raro
Pero lo correcto para ti está equivocadoMas o certo pra você tá errado
Hice todo lo que me pedisteEu fiz tudo que você pediu pra fazer

Y lo sé, te asustéE sei, acabei te assustando
Cada día un nuevo planTodo dia um novo plano
Y tú sólo querías un poco de tiempoE você só queria um tempo
Un momento, un momento de placerUm momento, um instante de prazer

Así que dime, ¿qué es el amor para ti?Então me diz, o que é amor pra você?
Hasta ahora no puedo entenderAté agora não consigo entender
Si yo fuera lo que muchos buscanSe eu fui o que muitos procuram

Así que dime, ¿qué es el amor para ti?Então me diz, o que é amor pra você?
¿Con cuántos corazones tendrás que jugar?Com quantos corações você vai ter que brincar?
¿Cuántos te quiero desperdiciarás?Quantos eu te amo você vai desperdiçar?
Con tu amor aquí delante de tiCom seu amor aqui na sua frente
Dime lo que el amor es para tiMe diz o que é amor pra você

Traté de ser en tu vida alguien raroEu tentei ser na sua vida alguém raro
Pero lo correcto para ti está equivocadoMas o certo pra você tá errado
Hice todo lo que me pedisteEu fiz tudo que você pediu pra fazer

Y lo sé, te asustéE sei, acabei te assustando
Cada día un nuevo planTodo dia um novo plano
Y tú sólo querías un poco de tiempoE você só queria um tempo
Un momento, un momento de placerUm momento, um instante de prazer

Así que dime, ¿qué es el amor para ti?Então me diz, o que é amor pra você?
Hasta ahora no puedo entenderAté agora não consigo entender
Si yo fuera lo que muchos buscanSe eu fui o que muitos procuram

Así que dime, ¿qué es el amor para ti?Então me diz, o que é amor pra você?
¿Con cuántos corazones tendrás que jugar?Com quantos corações você vai ter que brincar?
¿Cuántos te quiero desperdiciarás?Quantos eu te amo você vai desperdiçar?
Con tu amor aquí delante de tiCom seu amor aqui na sua frente
Dime lo que el amor es para tiMe diz o que é amor pra você

Dime lo que el amor es para tiMe diz o que é amor pra você
¿Con cuántos corazones tendrás que jugar?Com quantos corações você vai ter que brincar?
¿Cuántos te quiero desperdiciarás?Quantos eu te amo você vai desperdiçar?
Con tu amor aquí delante de tiCom seu amor aqui na sua frente
Dime lo que el amor es para tiMe diz o que é amor pra você

Dime lo que el amor es para tiMe diz o que é amor pra você

Escrita por: Benicio Neto / Juliano Tchula / Vinicius Poeta. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Marília. Subtitulado por Débora. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marília Mendonça y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección