Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 18.573

Pra Falar a Verdade

Marília Mendonça

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Pra Falar a Verdade

Um amigo me falou que a poeira vai baixar
Que qualquer carinho novo põe as coisas no lugar
Que essa falta de você tende a desaparecer
E a distância faz a gente esquecer

Que o amargo e a solidão que me corta o coração
De repente vão embora, que é chuva de verão
Que esse pranto vai secar, que eu vou me acostumar
Que a tempestade logo vai passar

Pra falar a verdade, na realidade
É que pra você o nosso amor desencantou
Só que, no meu caso, saiu tudo errado
Se o tempo apaga dessa vez não apagou

Pra falar a verdade, na realidade
É que pra você o nosso amor desencantou
Só que, no meu caso, saiu tudo errado
Se o tempo apaga dessa vez não apagou

Que o amargo e a solidão que me corta o coração
De repente vão embora, que é chuva de verão
Que esse pranto vai secar, que eu vou me acostumar
Que a tempestade logo vai passar

Pra falar a verdade, na realidade
É que pra você o nosso amor desencantou
Só que, no meu caso, saiu tudo errado
Se o tempo apaga dessa vez não apagou

Pra falar a verdade, na realidade
É que pra você o nosso amor desencantou
Só que, no meu caso, saiu tudo errado
Se o tempo apaga dessa vez não apagou

To Tell the Truth

A friend told me that the dust will settle
That any new affection puts things in place
That this lack of you tends to disappear
And distance makes us forget

That the bitterness and loneliness that cuts my heart
Suddenly will go away, like a summer rain
That this crying will dry up, that I will get used to it
That the storm will soon pass

To tell the truth, in reality
Is that for you our love has lost its charm
But, in my case, everything went wrong
If time erases this time, it didn't erase

That the bitterness and loneliness that cuts my heart
Suddenly will go away, like a summer rain
That this crying will dry up, that I will get used to it
That the storm will soon pass

To tell the truth, in reality
Is that for you our love has lost its charm
But, in my case, everything went wrong
If time erases this time, it didn't erase

To tell the truth, in reality
Is that for you our love has lost its charm
But, in my case, everything went wrong
If time erases this time, it didn't erase

Escrita por: Peninha / Régis Danese. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marília Mendonça y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección