Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 112

Se Amasse Ele

Marília Mendonça

Letra

Se Amasse Él

Se Amasse Ele

Está circulando un rumorTá rolando um assunto
Que tú y tu nuevo novioQue você e seu novo namorado
Ya tienen fecha marcada para el viajeJá têm data marcada pra viagem
En una playa será su compromisoNuma praia vai ser seu noivado

Debes haberte olvidadoDeve ter se esquecido
De mencionar que aún me amasDe mencionar que ainda me ama
Y que tienes sentimientos, que hace una semanaE que tem sentimentos, que há uma semana
Te acostaste en mi camaSe deitou em minha cama

Para mí fue una despedidaPra mim foi uma despedida
Para ti, más una recaídaPra você, mais uma recaída
Y, ¿sabes qué?E, quer saber?
Esto va a pasar el resto de tu vidaIsso vai acontecer o resto da sua vida

Él no tiene la culpa de que me amesEle não tem culpa de você me amar
Él apenas sabe que este amor no va a durarEle mal sabe que esse amor não vai durar
Él es un buen tipo que ama a la persona equivocadaEle é um cara bom que ama a pessoa errada
Y si lo amaras, no estarías acostadaE se amasse ele, não estaria deitada
En mis brazos, en mis brazosEm meus braços, em meus braços

Debes haberte olvidadoDeve ter se esquecido
De mencionar que aún me amasDe mencionar que ainda me ama
Y que tienes sentimientos, que hace una semanaE que tem sentimentos, que há uma semana
Te acostaste en mi camaSe deitou em minha cama

Para mí fue una despedidaPra mim foi uma despedida
Para ti, más una recaídaPra você, mais uma recaída
Y, ¿sabes qué?E, quer saber?
Esto va a pasar el resto de tu vidaIsso vai acontecer o resto da sua vida

Él no tiene la culpa de que me amesEle não tem culpa de você me amar
Él apenas sabe que este amor no va a durarEle mal sabe que esse amor não vai durar
Él es un buen tipo que ama a la persona equivocadaEle é um cara bom que ama a pessoa errada
Y si lo amaras, no estarías acostadaE se amasse ele, não estaria deitada

Él no tiene la culpa de que me amesEle não tem culpa de você me amar
Él apenas sabe que este amor no va a durarEle mal sabe que esse amor não vai durar
Él es un buen tipo que ama a la persona equivocadaEle é um cara bom que ama a pessoa errada
Y si lo amaras, no estarías acostadaE se amasse ele, não estaria deitada
En mis brazos, en mis brazosEm meus braços, em meus braços
En mis brazos, en mis brazosEm meus braços, em meus braços

Está circulando un rumorTá rolando um assunto

Escrita por: Marília Mendonça. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Adailson. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marília Mendonça y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección