Suscríbete
visualizaciones de letras 6.938

Você Me Fez Odiar O Carnaval

Marília Mendonça

Letra

Hiciste Que Odiara El Carnaval

Você Me Fez Odiar O Carnaval

No sé qué están celebrandoEu não sei o que eles tão comemorando
Esta es la peor época del añoEssa é a pior época do ano
Voy a exhibir mi anhelo por la avenidaEu vou desfilar saudade na avenida
El grupo de aquellos que perdieron al amor de su vidaBloco dos que perderam o amor da vida

Tu camisa de Carnaval sigue siendo mi pijamaO seu abadá ainda é o meu pijama
Pero este año, ni siquiera voy a levantarme de la camaSó que, esse ano, eu nem vou sair da cama
En ese momento estaríamos en SalvadorEssa hora a gente estaria em Salvador
En el mismo lugar donde me dejasteNo mesmo lugar que você me deixou
Oh-uou-uou, oh-uou-uouOh-uou-uou, oh-uou-uou

Hiciste que odiara el CarnavalVocê me fez odiar o Carnaval
¿Voy a salir? ¡Ni hablar!Vou sair? Nem a pau!
Brasil está feliz y yo estoy infelizBrasil feliz, e eu mal
Hiciste que odiara el CarnavalCê me fez odiar o Carnaval
Me he vuelto antisocialVirei antissocial
Brasil está felizBrasil feliz

Hiciste que odiara el CarnavalVocê me fez odiar o Carnaval
¿Voy a salir? ¡Ni hablar!Vou sair? Nem a pau!
Brasil está feliz y yo estoy infelizBrasil feliz, e eu mal
Hiciste que odiara el CarnavalCê me fez odiar o Carnaval
Me he vuelto antisocialVirei antissocial
Brasil está feliz y yo estoy infelizBrasil feliz, e eu mal

Tu camisa de Carnaval sigue siendo mi pijamaO seu abadá ainda é o meu pijama
Pero este año, ni siquiera voy a levantarme de la camaSó que, esse ano, eu nem vou sair da cama
En ese momento estaríamos en SalvadorEssa hora a gente estaria em Salvador
En el mismo lugar donde me dejasteNo mesmo lugar que você me deixou
Oh-uou-uouOh-uou-uou

Hiciste que odiara el CarnavalVocê me fez odiar o Carnaval
¿Voy a salir? ¡Ni hablar!Vou sair? Nem a pau!
Brasil está feliz y yo estoy infelizBrasil feliz, e eu mal
Hiciste que odiara el CarnavalCê me fez odiar o Carnaval
Me he vuelto antisocialVirei antissocial
Brasil está felizBrasil feliz

Hiciste que odiara el CarnavalVocê me fez odiar o Carnaval
¿Voy a salir? ¡Ni hablar!Vou sair? Nem a pau!
Brasil está feliz y yo estoy infelizBrasil feliz, e eu mal
Hiciste que odiara el CarnavalCê me fez odiar o Carnaval
Me he vuelto antisocialVirei antissocial
Brasil está feliz y yo estoy infelizBrasil feliz, e eu mal

Escrita por: Marilia Mendonca, Dom Vittor, Matheus Araujo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Adailson y traducida por Adailson. Subtitulado por Clara. Revisión por Adailson. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marília Mendonça y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección