A Dor Desse Amor

El Dolor de Este Amor

A Dor Desse Amor

Perdona si te estoy llamando, amor, en este momentoPerdoa se estou te ligando, amor, nesse momento
Pero me hacía falta escuchar de nuevoMas me fazia falta escutar de novo
Solo por un instante, tu respiraciónSó por um instante, sua respiração

Perdón, sé que estoy rompiendo nuestro juramentoDesculpa, sei que estou quebrando o nosso juramento
Sé que hay otro en tu pensamientoSei que existe outro em seu pensamento
Pero mi corazón me pidió que te dijeraMas meu coração pediu pra te dizer

Que estoy muriendo, muriendo por dentro (estoy)Que estou morrendo, morrendo por dentro (estou)
Es tanta la nostalgia que vive en mi pechoÉ tanta saudade morando em meu peito

VidaVida
Devuélveme mis fantasíasDevolva minhas fantasias
Mis sueños de vivir la vidaMeus sonhos de viver a vida
Devuélveme el aireDevolva-me o ar

Sin tu cariñoSem teu carinho
Mi mundo se siente tan vacíoMeu mundo fica tão vazio
Los días calurosos son tan fríosOs dias quentes são tão frios
Y las noches me traenE as noites me trazem
El dolor de este amorA dor desse amor

Quisiera decirte que hoy estoy bien con la vidaQueria te dizer que hoje estou de bem com a vida
Que no sentí nada con tu partidaQue não senti nada com sua partida
Pero con un solo dedo, no se tapa el SolMas com um só dedo, não se tapa o Sol

Estoy muriendo, muriendo por dentro (estoy)Eu estou morrendo, morrendo por dentro (estou)
Es tanta la nostalgia que vive en mi pechoÉ tanta saudade morando em meu peito

VidaVida
Devuélveme mis fantasíasDevolva minhas fantasias
Mis sueños de vivir la vidaMeus sonhos de viver a vida
Devuélveme el aireDevolva-me o ar

Sin tu cariñoSem o teu carinho
Mi mundo se siente tan vacíoMeu mundo fica tão vazio
Los días calurosos son tan fríosOs dias quentes são tão frios
Y las noches me traenE as noites me trazem
El dolor de este amorA dor desse amor

VidaVida
Devuélveme mis fantasías (las fantasías)Devolva minhas fantasias (as fantasias)
Mi sueño de vivir la vida (devuélveme mi vida)Meu sonho de viver a vida (devolva minha vida)
Devuélveme el aireDevolva-me o ar

Sin tu cariñoSem teu carinho
Mi mundo se siente tan vacío (mi mundo es tan vacío)Meu mundo fica tão vazio (meu mundo é tão vazio)
Los días calurosos son tan fríosOs dias quentes são tão frios
Y las noches me traenE as noites me trazem
El dolor de este amorA dor desse amor

VidaVida
Devuélveme mis fantasíasDevolva as minhas fantasias
Mis sueños de vivir la vidaMeus sonhos de viver a vida
Devuélveme el aireDevolva-me o ar

Perdona si te estoy llamando, amor, en este momentoPerdoa se estou ligando, amor, nesse momento
Pero me hacía falta escuchar de nuevoMas me fazia falta escutar de novo
Solo por un instante, tu respiraciónSó por um instante, sua respiração