Desencontro de Mensagem

Mensaje Que no Coincide

Desencontro de Mensagem

Su primera nochePrimeira noite dele
Sin tenerla en casaSem ter ela em casa
Golpeó su mano en la almohadaBateu a mão no travesseiro
Y no encontró nadaE não encontrou nada

Su primera nochePrimeira noite dela
De regreso a casa de los padresDe volta à casa dos pais
Golpeó en desesperaciónBateu no desespero
Ya no cabía másLá não se encaixava mais

Él, con insomnio, envió un mensajeEle, com insônia, mandou uma mensagem
Preguntando: AyudaPedindo: Socorro
Gritando: AnheloGritando: Saudade
Ella miró, pero no quiso responderEla olhou, mas não quis responder
Dio el primer paso de quien quiere olvidarDeu o primeiro passo de quem quer esquecer
Y el segundo paso fue salir a beberE o segundo passo foi sair pra beber
Y el tercer paso fue sentir anhelo y responderE o terceiro passo foi sentir saudade e responder

Sácame de aquíMe tira daqui
Llévame a casaMe leva pra casa
Yo busco mis cosasEu busco as minhas coisas
Ni siquiera desempaqué mis maletasEu nem desfiz as malas

Y por el retrasoE pela demora
Él no dijo nadaEle não falou nada
Porque se quedó dormidoPorque ele pegou no sono
Ella se enojó y atrapó a otro tipoEla pegou raiva e pegou outro cara

Sácame de aquíMe tira daqui
Llévame a casaMe leva pra casa
Yo busco mis cosasEu busco as minhas coisas
Ni siquiera desempaqué mis maletasEu nem desfiz as malas

Y por el retrasoE pela demora
Él no dijo nadaEle não falou nada
Porque se quedó dormidoPorque ele pegou no sono
Ella se enojó y atrapó a otro tipoEla pegou raiva e pegou outro cara

Otra historia de amorMais uma história de amor
Que paró a la mitadQue parou na metade
Y ni siquiera fue por falta de amorE nem foi por falta de amor
Fue un mensaje que no coincideFoi desencontro de mensagem

Él, con insomnio, envió un mensajeEle, com insônia, mandou uma mensagem
Preguntando: AyudaPedindo: Socorro
Gritando: AnheloGritando: Saudade
Ella miró, pero no quiso responderEla olhou, mas não quis responder
Dio el primer paso de quien quiere olvidarDeu o primeiro passo de quem quer esquecer
Y el segundo paso fue salir a beberE o segundo passo foi sair pra beber
Y el tercer paso fue sentir anhelo y responderE o terceiro passo foi sentir saudade e responder

Sácame de aquíMe tira daqui
Llévame a casaMe leva pra casa
Yo busco mis cosasEu busco as minhas coisas
Ni siquiera desempaqué mis maletasEu nem desfiz as malas

Y por el retrasoE pela demora
Él no dijo nadaEle não falou nada
Porque se quedó dormidoPorque ele pegou no sono
Ella se enojó y atrapó a otro tipoEla pegou raiva e pegou outro cara

Sácame de aquíMe tira daqui
Yo busco mis cosasEu busco as minhas coisas
Ni siquiera desempaqué mis maletasEu nem desfiz as malas

Y por el retrasoE pela demora
Él no dijo nadaEle não falou nada
Porque se quedó dormidoPorque ele pegou no sono
Ella se enojó y atrapó a otro tipoEla pegou raiva e pegou outro cara

Otra historia de amorMais uma história de amor
Que paró a la mitadQue parou na metade
Y ni siquiera fue por falta de amorE nem foi por falta de amor
Fue un mensaje que no coincideFoi desencontro de mensagem