Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.969

Fator Saudade

Marília Tavares

Letra

Significado

Factor Nostalgia

Fator Saudade

Siempre es cuando sucedeÉ sempre quando dá
Siempre en secretoÉ sempre escondido
No puedo ni siquiera dar una bofetadaNão posso nem dar tapa
Para no dejar marca en este cuerpo que compartoPra não deixar marca nesse corpo que eu divido

Dicen que me quedo solo con la parte buenaDizem que eu fico só com a parte boa
No hay peleas, no hay responsabilidadesNão tem briga, não tem responsabilidade
Pero ¿qué pasa con el factor nostalgia?Mas como é que fica o fator saudade
Pero ¿qué pasa con este factor?Mas como é que fica esse fator
Porque solo sirvo en esta posición en la que estoyPorque eu só presto, nessa posição que eu tô
A veces abajo, arriba, de ladoÀs vezes por baixo, por cima, de lado
Pero nunca llamada amorMas nunca chamada de amor

Ni amor, ni rollo, amanteNem amor, nem ficante, amante
Solo sirvo para un rapidito, rapidónSó sirvo pra dar uma rapidinha, rapidão
Escuchando promesas que no van más allá del colchónEscutando promessas que não passam do colchão
Va a dejar, va a dejar, no dejesVai largar, vai largar, larga não

Ni amor, ni rollo, amanteNem amor, nem ficante, amante
Solo sirvo para un rapidito, rapidónSó sirvo pra dar uma rapidinha, rapidão
Escuchando promesas que no van más allá del colchónEscutando promessas que não passam do colchão
En este vaivén, me tienes dando vueltas un buen ratoNesse ralo e rola, cê me enrola mó tempão

Dicen que me quedo solo con la parte buenaDizem que eu fico só com a parte boa
No hay peleas, no hay responsabilidadesNão tem briga, não tem responsabilidade
Pero ¿qué pasa con el factor nostalgia?Mas como é que fica o fator saudade
Pero ¿qué pasa con este factor?Mas como é que fica esse fator
Porque solo sirvo en esta posición en la que estoyPorque eu só presto, nessa posição que eu tô
A veces abajo, arriba, de ladoÀs vezes por baixo, por cima, de lado
Pero nunca llamada amorMas nunca chamada de amor

Ni amor, ni rollo, amanteNem amor, nem ficante, amante
Solo sirvo para un rapidito, rapidónSó sirvo pra dar uma rapidinha, rapidão
Escuchando promesas que no van más allá del colchónEscutando promessas que não passam do colchão
Va a dejar, va a dejar, no dejesVai largar, vai largar, larga não

Ni amor, ni rollo, amanteNem amor, nem ficante, amante
Solo sirvo para un rapidito, rapidónSó sirvo pra dar uma rapidinha, rapidão
Escuchando promesas que no van más allá del colchónEscutando promessas que não passam do colchão
En este vaivénNesse ralo e rola

Ni amor, ni rollo, amanteNem amor, nem ficante, amante
Solo sirvo para un rapidito, rapidónSó sirvo pra dar uma rapidinha, rapidão
Escuchando promesas que no van más allá del colchónEscutando promessas que não passam do colchão
Va a dejar, va a dejar, no dejesVai largar, vai largar, larga não

Ni amor, ni rollo, amanteNem amor, nem ficante, amante
Solo sirvo para un rapidito, rapidónSó sirvo pra dar uma rapidinha, rapidão
Escuchando promesas que no van más allá del colchónEscutando promessas que não passam do colchão
En este vaivén, me tienes dando vueltas un buen ratoNesse ralo e rola, cê me enrola mó tempão
Me tienes dando vueltas un buen ratoCê me enrola mó tempão
Va a dejar, va a dejar, no dejesVai largar, vai largar, larga não

Escrita por: Daniel X-Tudo / Kauê Segundêro / Klebin / Daniel Cândido / Bia Frazzo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marília Tavares y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección