
Ponto de Partida
Marília Tavares
Starting Point
Ponto de Partida
Hi, I'm just calling to say goodbye to youOi, só estou te ligando pra me despedir de você
I left your things in the living room, near the TVSuas coisas, eu deixei na sala, perto da TV
You can come in, the door is open, I left it ajarPode entrar que a porta está aberta, deixei encostada
The work you will have is climbing the stairsO trabalho que você vai ter é subir as escadas
Don't forget, after you leave, you can slam the doorNão esqueça, depois de sair, pode bater a porta
I changed all the locks in the houseTroquei todas as trancas da casa
I don't want you to come backNão quero que volte
Go away, find your way and find your luckVá embora, procure seu rumo e encontre sua sorte
And don't try to call me anymore because I won't answerE não tente mais ligar pra mim que eu não vou atender
Because I'm giving you the time you wanted so muchPois o tempo que tanto queria estou dando a você
Go live your lifeVai viver a sua vida
I'm not your starting point anymoreEu não sou mais seu ponto de partida
Forget me, pleaseMe esqueça, por favor
Take me off your chest, out of your memoryMe tira do peito, da sua memória
Take our pictures, tear them up and throw them awayPegue nossas fotos, rasgue e jogue fora
Delete files from your computerDelete os arquivos do computador
If it doesn't workSe não adiantar
Go to that little bar owned by Seu ManéVai naquele barzinho do Seu Mané
Get drunk until you can't stand upEnche a cara até não aguentar de pé
There is no better medicine for the disease of loveNão há melhor remédio pro mal de amor
Hi, I'm just calling to say goodbye to youOi, só estou te ligando pra me despedir de você
I left your things in the living room, near the TVSuas coisas, eu deixei na sala, perto da TV
You can come in, the door is open, I left it ajarPode entrar que a porta está aberta, deixei encostada
The work you will have is climbing the stairsO trabalho que você vai ter é subir as escadas
Don't forget, after you leave, you can slam the doorNão esqueça, depois de sair, pode bater a porta
I changed all the locks in the houseTroquei todas as trancas da casa
I don't want you to come backNão quero que volte
Go away, find your way and find your luckVá embora, procure seu rumo e encontre sua sorte
And don't try to call me anymore because I won't answerE não tente mais ligar pra mim que eu não vou atender
Because I'm giving you the time you wanted so muchPois o tempo que tanto queria estou dando a você
Go live your lifeVai viver a sua vida
I'm not your starting point anymoreEu não sou mais seu ponto de partida
Forget it, pleaseEsqueça, por favor
Take me off your chest, out of your memoryMe tira do peito, da sua memória
Take our pictures, tear them up and throw them awayPegue nossas fotos, rasgue e jogue fora
Delete files from your computerDelete os arquivos do computador
If it doesn't workSe não adiantar
Go to that little bar owned by Seu ManéVai naquele barzinho do Seu Mané
Get drunk until you can't stand upEnche a cara até não aguentar de pé
There is no better medicine for the disease of loveNão há melhor remédio pro mal de amor
Forget it, pleaseEsqueça, por favor
Take me off your chest, out of your memoryMe tira do peito, da sua memória
Take our pictures, tear them up and throw them awayPegue nossas fotos, rasgue e jogue fora
Delete files from your computerDelete os arquivos do computador
If it doesn't workSe não adiantar
Go to that little bar owned by Seu ManéVai naquele barzinho do Seu Mané
Get drunk until you can't stand upEnche a cara até não aguentar de pé
There is no better medicine for the disease of loveNão há melhor remédio pro mal de amor
There is no better medicine for the disease of loveNão há melhor remédio pro mal de amor



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marília Tavares y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: