Porque Não Vê

¿Por Qué No Ves?

Porque Não Vê

UhUh
(¿Hola?)(Alô?)
(¿Qué tal?)(Oi)
(Ah, eres tú)(Ah, é você)
(¿Todo bien?)(Tudo bem?)
(Mira, pon atención, no cuelgues)(Olha, presta atenção, não desliga)
(Escucha lo que te voy a decir ahora)(Escuta o que eu vou te dizer agora)

Tanto que te améTanto que eu te amei
(¿Ustedes cantan?)(Cês cantam?)
Dime que nuestro amor no fue en vanoFala pra mim que o nosso amor não foi em vão
NoNão
Quién se equivocó no séQuem errou não sei
Quién tiró nuestros sueños, nuestra relaciónQuem jogou fora nossos sonhos, a nossa relação

Solo sé (¿qué?)Eu só sei (que o quê?)
Que mi vida ya no tiene valorQue minha vida não tem mais valor
Sin ti es soledadSem você é solidão
Ya lo pensé, ya decidí que esta pasión no tiene soluciónJá pensei, eu já me decidi que não tem jeito essa paixão
Entonces dime por qué (¿por qué?)Então me diz por que (por quê?)

No ves (ves), no vesVocê não vê (vê), não vê
Que este corazónQue esse coração
Sufre y dice que noSofre e diz que não
No, no te vayas, no, no te vayas, noNão, não vá, não, não vá, não

Dime por qué no ves (ves)Me diz por que não vê (vê)
Que este corazónQue esse coração
Sufre y dice que noSofre e diz que não
No, no te vayas, no, no te vayas, noNão, não vá, não, não vá, não

No te vayas, noNão vá embora, não
No, no te vayas, no, no te vayas, noNão, não vá, não, não vá, não
No te vayas, noNão vá embora, não

Directo a tu corazónDireto ao seu coração
Quiero escucharQuero ouvir
(Limón con miel)(Limão com mel)
Limón con miel, para enamorar el corazón de ustedesLimão com Mel, pra apaixonar o coração de vocês
Nará, ná, naná, nanáNará, ná, naná, naná

Solo sé (¿qué?)Eu só sei (que o quê?)
Que mi vida ya no tiene valorQue minha vida não tem mais valor
Sin ti es soledadSem você é solidão
Ya lo pensé, ya decidí que esta pasión no tiene soluciónJá pensei, já me decidi que não tem jeito essa paixão
Entonces dime por quéEntão me diz por que

No ves (ves)Você não vê (vê)
(Quiero escuchar)(Quero ouvir)
Que este corazón (canta, recife)Que esse coração (canta, recife)
Sufre y dice que noSofre e diz que não
No, no te vayas, no, no te vayas, noNão, não vá, não, não vá, não

Dime por qué no ves, no vesDiz por que não vê, não vê
Que este corazónQue esse coração
Sufre y dice que noSofre e diz que não
No, no te vayas, no, no te vayas, noNão, não vá, não, não vá, não

No te vayas, noNão vá embora, não
No, no te vayas, no, no te vayas, noNão, não vá, não, não vá, não
No te vayas, no, no, noNão vá embora, não, não, não

Vamos a terminar juntitos para que se vea bonitoVamo terminar juntinho pra ficar bonito
Tanto que te amé (siempre los voy a amar)Tanto que eu te amei (sempre vou amar vocês)
Dime que nuestro amorFala pra mim que o nosso amor
No fue en vano (sabes que yo también te amo)Não foi em vão (você sabe que eu também te amo)
NoNão