Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 278

Quién Como Tú / Simplemente Amigos

Marilina

LetraSignificado

Who Like You / Simply Friends

Quién Como Tú / Simplemente Amigos

The scent of his pillowEl perfume de su almohada
You know it wellTú lo conoces bien
And the dampness of his white sheets tooY la humedad de sus sábanas blancas también
How lucky you are that you can have him at your feetQue suerte la tuya que puedes tenerlo a tus pies
Feeling his kisses on your mouth that taste like honeySintiendo en tu boca sus besos que saben a miel
Watching how you talk to him about love, time doesn't stopMirando cómo le hablas de amor el tiempo no se detiene
And I have nothing to wait for, even if I stay in the airY nada tengo yo que esperar, aunque me quede en el aire

That day by day you can have himQue día a día puedes tenerle
That only in your arms he falls asleepQue solo entre tus brazos se duerme
That afternoon by afternoon you wait for him to arriveQue tarde a tarde esperas que llegue
That with tenderness you cure his feversQue con ternura curas sus fiebres
Who like youQuien como tu

Always, as it is already customarySiempre, como ya es costumbre
Day by day is the sameDía a día es igual
There's nothing to sayNo hay nada que decir
In front of people it's like thatAnte la gente es así
Just friends simply friends and nothing moreAmigos simplemente amigos y nada más
But who knows in realityPero quien sabe en realidad
What happens between the twoLo que sucede entre los dos
If each one, arriving at night, pretends a goodbyeSi cada quien llegando la noche finge un adiós

How much I would give to shout our love to themCuanto daría por gritarles nuestro amor
To tell them that when we close the door we love each other uncontrollablyDecirles que al cerrar la puerta nos amamos sin control
That we wake up embracedQue despertamos abrazados
Eager to keep loving each otherCon ganas de seguir amándonos
But it's just that they don't really accept our lovePero es que en realidad no aceptan nuestro amor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marilina y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección