Querido Pastor

Cher Pasteur

Querido Pastor

Toi qui as acceptéTu que has aceptado
L'appel du SeigneurEl llamado del señor
Et qui prêches laY que predicas la
Parole avec couragePalabra con denuedo

Toi qui aimes travaillerTu que amas trabajar
Dans son œuvreEn su obra
Et même au milieu deY aun en medio de
Luttes, tu restes fermeLas luchas estas firmen

Peut-être sur cette terreTal vez en esta tierra
Tu n'auras pas de récompenseNo tendrás un galardón
Peut-être que personne ne reconnaîtQuizá nadie reconozca
Ton travailTu trabajo

Mais là-haut dans le cielPero allá en el cielo
Une récompense t'attendRecompensa tendrás
Et dans la ville célesteY en la ciudad celestial
Dieu a une place pour toiDios tiene un lugar para ti

Continue d'avancer, ne faiblis pasSigue adelante no desmayes
Prêche la parolePredica la palabra
À temps et à contretempsA tiempo y fuera de tiempo
Dieu te récompenseraDios te recompensara

Tu es l'angeTú eres el ángel
Que Dieu aQue Dios tiene
Ici sur cette terreAquí en esta tierra
Pour éclairer de nombreuses âmesPara alumbrar a muchas almas
Qui vivent dans l'obscuritéQue viven en la oscuridad
Continue d'avancerSigue adelante

Car Dieu a misPorque Dios ha puesto
En toi son propre cœurEn ti su mismo corazón
Que Dieu teQue Dios te
Bénisse, Cher PasteurBendiga Querido Pastor

Continue d'avancer, ne faiblis pasSigue adelante no desmayes
Prêche la parolePredica la palabra
À temps et à contretempsA tiempo y fuera de tiempo
Dieu te récompenseraDios te recompensara

Tu es l'angeTú eres el ángel
Que Dieu aQue Dios tiene
Ici sur cette terreAquí en esta tierra
Pour éclairer de nombreuses âmesPara alumbrar a muchas almas
Qui vivent dans l'obscuritéQue viven en la oscuridad
Continue d'avancerSigue adelante