Angst vor Sonnenlicht

Afraid Of Sunlight

Fahr den Weg zu deiner KapitulationDrive the road to your surrender
Die Zeit kommt zurück, aus meinen HändenTime comes around, out of my hands
Kleine Boote am Strand in der tiefen NachtSmall boats on the beach at the dead of night
Kommen und gehen vor dem ersten LichtCome and go before first light

Lass mich im Rad rennenLeave me running in the wheel
König der WeltKing of the world
Wie fühlst du dich?How do you feel?
Was gibt es da zu fühlen?What is there to feel?

Wie sind wir jetzt dazu gekommenSo how do we now come to be
Angst vor Sonnenlicht zu haben?Afraid of sunlight?
Sag mir, Mädchen, warum du und ichTell me girl why you and me
Angst vor Sonnenlicht haben?Scared of sunlight?

So lange in SchmerzBeen in pain for so long
Kann ich nicht einmal sagen, was mir wehtI can't even say what hurts anymore
Ich werde dich in Ruhe lassenI will leave you alone
Ich werde leugnenI will deny
Ich werde dich bluten lassenI will leave you to bleed
Ich werde dich mit deinem Leben zurücklassenI will leave you with your life

Wie sind wir jetzt dazu gekommenSo how do we now come to be
Angst vor Sonnenlicht zu haben?Afraid of sunlight?
Sag mir, Mädchen, warum du und ichTell me girl why you and me
Angst vor Sonnenlicht haben?Scared of sunlight?

All deine gequälten GeisterAll your spirit rack abuses
Kommen tagsüber zurück, um dich zu verfolgenCome to haunt you back by day
All deine byzantinischen AusredenAll your Byzantine excuses
Geben dir Zeit, geben dich aufGiven time, given you away

Sei nicht überrascht, wenn der Tag kommtDon't be surprised when daylight comes
Und du merkst, dass die Erinnerung dir in die Daumen stichtTo find that memory prick your thumbs
Du wirst ihnen sagen, wo wir uns versteckenYou'll tell them where we run to hide
Ich bin schon totI'm already dead
Es ist nur eine Frage der ZeitIt's a matter of time

Wie sind wir jetzt dazu gekommenSo how do we now come to be
Angst vor Sonnenlicht zu haben?Afraid of sunlight
Wie sind wir jetzt dazu gekommenHow do we now come to be
Angst vor Sonnenlicht zu haben?Afraid of sunlight

Tagleucht-Jesus auf dem ArmaturenbrettDay-Glo Jesus on the dash
Kreidezeichen auf der Straße vor unsChalk marks on the road ahead
Freundliches Feuer in feindlichen GewässernFriendly fire in hostile waters
Bewahre den GlaubenKeep the faith
Verliere nicht den KopfDon't lose your head

Wie sind wir jetzt dazu gekommen?So how do we now come to be?