Beautiful

Mooi

Beautiful

Iedereen weet dat we leven in een wereldEverybody knows that we live in a world
Waar ze mooie dingen een slechte naam gevenWhere they give bad names to beautiful things
Iedereen weet dat we leven in een wereldEverybody knows that we live in a world
Waar we mooie dingen geen tweede blik gunnenWhere we don't give beautiful things a second glance

De hemel weet alleen dat we leven in een wereldHeaven only knows we live in a world
Waar wat we mooi noemen gewoon iets in de uitverkoop isWhere what we call beautiful is just something on sale
Mensen lachen achter hun handenPeople laughing behind their hands
Terwijl de kwetsbaren en de gevoeligen geen kans krijgenWhile the fragile and the sensitive are given no chance

En de bladeren veranderen van rood naar bruinAnd the leaves turn from red to brown
Om vertrapt te wordenTo be trodden down
Om vertrapt te wordenTo be trodden down
En de bladeren veranderen van rood naar bruinAnd the leaves turn from red to brown
Vallen op de grondFall to the ground
Vallen op de grondFall to the ground

We hoeven niet te leven in een wereldWe don't have to live in a world
Waar we mooie dingen een slechte naam gevenWhere we give bad names to beautiful things
We zouden in een mooie wereld moeten levenWe should live in a beautiful world
We zouden mooie dingen een tweede kans moeten gevenWe should give beautiful a second chance

En de bladeren vallen, van rood naar bruinAnd the leaves fall, from red to brown
Om vertrapt te wordenTo be trodden down
Om vertrapt te wordenTo be trodden down
En de bladeren veranderen van groen naar rood naar bruinAnd the leaves turn green to red to brown
Vallen op de grondFall to the ground
En worden rondgeschoptAnd get kicked around

Ben jij sterk genoeg om te zijnYou strong enough to be
Heb je het geloof om te zijnHave you the faith to be
Ben je gezond genoeg om te zijnYou sane enough to be
Eerlijk genoeg om te zeggenHonest enough to say
Je hoeft niet hetzelfde te zijnDon't have to be the same
Je hoeft niet zo te zijnDon't have to be this way
Kom op en zet je naamC'mon and sign your name
Je bent wild genoeg om mooi te blijvenYou wild enough to remain beautiful
MooiBeautiful
MooiBeautiful

En de bladeren veranderen van rood naar bruinAnd the leaves turn from red to brown
Om vertrapt te wordenTo be trodden down
Vertrapt te wordenTrodden down
En we vallen allemaal, groen naar rood naar bruinAnd we all fall, green to red to brown
Vallen op de grondFall to the ground
We kunnen het omdraaienWe can turn it around

Ben jij sterk genoeg om te zijnYou strong enough to be
Waarom sta je niet op en zeg jeWhy don't you stand up and say
Geef jezelf een pauzeGive yourself a break
Ze zullen toch om je lachenThey'll laugh at you anyway
Dus waarom sta je niet op en wees mooiSo why don't you stand up and be beautiful
MooiBeautiful

Zwart, wit, rood, goud en bruinBlack, white, red, gold, and brown
We zitten vast in deze wereldWe're stuck in this world
Nergens om heen te gaanNowhere to go
Draaiend omTurnin' around

Waar ben je zo bang voor?What are you so afraid of?
Laat ons zien waar je van gemaakt bentShow us what you're made of
Wees jezelf en wees mooiBe yourself and be beautiful
MooiBeautiful