The Blame

Le Blâme

The Blame

Bébé, je suis désolé ; je suis froid à côté de ton feuBabe i’m sorry; i’m cold beside your fire
Je suis entouré par les murs les plus épaisI'm surrounded by the thickest of walls
Je sais que j'ai poussé trop loin mais nous y sommesI know i took it far but here we are
Une illusion à part et des sourires feintsAn illusion apart and faking smiles

Je vais blâmer toutes les peurs que je rencontreI’ll blame it on all the fears that i face
Je vais blâmer tous les amants ; ils sont faux !I’ll blame it on all the lovers; they're fake!
Je vais blâmer tous les visages que je ne montrerai jamaisI’ll blame it on all the faces i would never show
Mais je sais que ça se trouve à ma porteBut i know it lays at my door
Alors je vais le cacher comme avantSo i’ll hide it like i did before
Je vais blâmer tous les endroits où mon amour n'irait jamaisI’ll blame it on all the places my love would never go

Je ne sais pas où me positionnerI don’t know where to stand
Il y a un lac si calme dans mon espritThere’s a lake so still in my mind
Je suis assis sur la terre ferme car mon cœur froid est hors de portéeI’m sitting on dry land coz my cold heart is out of reach

Tu expliques l'amour comme si c'était un conte de féesYou explain love like it’s a fairytale
La fille à l'intérieur croit mais sa peau est trop dureThe girl inside believes but her skin’s too tough

Je vais blâmer toutes les peurs que je rencontreI’ll blame it on all the fears that i face
Je vais blâmer tous les amants ; ils sont fauxI’ll blame it on all the lovers; they're fake
Je vais blâmer tous les visages que je ne montrerai jamaisI’ll blame it on all the faces i would never show
Mais je sais que ça se trouve à ma porteBut i know that it lays at my door
Alors je vais le cacher comme avantSo i’ll hide it like i did before
Je vais blâmer tous les endroits où mon amour n'irait jamaisI’ll blame it on all the places my love would never go