Sirineu e a Cruz

Sirineu y la Cruz

Sirineu e a Cruz

Estaba allí, en esa hora tristeEu estava lá, naquela hora triste
Cerca del finalJá perto do final
Pasaba sin entender nadaEu ali passava sem nada entender
Sorprendido, fui obligado a irTomado de surpresa fui obrigado a ir

Llevando esa cruz y ayudando a JesúsLevando aquela cruz e ajudar Jesus
A subir al calvarioAo calvário subir

Viendo esa escena que se grabó en míE vendo aquela cena que se apegou a mim
En medio del tumulto, tambaleando viNo meio do tumulto cambaleando vi
A Jesús desfigurado agradeciéndomeJesus desfigurado a me agradecer
Por compartir con él el camino de la cruzPor dividir com ele o caminho da cruz
En la hora de morirNa hora de morrer

No hubo momento más tristeNão houve momento mais triste
Que aquel al finalQue aquele diante do fim
Pues al llegar a la cimaPois quando chegamos ao topo
Nada más pude hacerMais nada eu pude fazer
Soldados furiosos tomaron a JesúsSoldados em fúria tomaram Jesus
Y lo clavaron en la cruzE o pregaram na cruz
Y el dolor fue tan grandeE a dor foi tão grande
Que el cielo se cerróQue o céu se fechou
Y la tierra temblóE a terra tremeu
El viento barrióO vento varreu
El Sol se escondióO Sol se escondeu
Y el mundo se estremecióE o mundo abalou
El velo se rasgóO véu se rasgou
Y en un suspiroE num desabafo
Jesús expiróJesus expirou

Jesús, por siempre te recordaréJesus pra sempre eu vou lembrar
Por compartir conmigo un peso que era míoQue dividiu comigo um peso que era meu
Jesús, sé que no soy nadaJesus eu sei que nada sou
Pero hoy pude ver que eres hijo de DiosMas hoje eu pude ver que és filho de Deus
Eres mi salvador, seguiré tus pasosTu és meu salvador teus passos vou seguir
Y aliviaré el dolor, eres el salvadorE amenizar a dor tu és o salvador
De aquel que acepta tu amor infinitoDaquele que aceita teu infinito amor

Estaba allíEu estava lá