My Heart Belongs To Daddy

Mi Corazón Pertenece A Papi

My Heart Belongs To Daddy

mi nombre es lolitaMy name is Lolita
Y se supone que no deboAnd, I'm not supposed to
¡Juega con niños!Play with boys!

¡Moi!Moi!

Eh, ehUh, uh

Mon coeur est à papaMon coeur est à papa
Ya sabes, el propietarioYou know, le proprietarie

¡No!No!

Mientras arrancaba un juego de golfWhile tearing off a game of golf
Puedo hacer una jugada para el caddieI may make a play for the caddy
Pero cuando lo hago, no sigoBut when I do, I don't follow through
Porque mi corazón le pertenece a papá'Cause my heart belongs to Daddy

Si invito a un chico alguna nocheIf I invite a boy some night
Para cenar mi buena comida y haddieTo dine on my fine food and haddie
Simplemente adoro que esté pidiendo másI just adore, his asking for more
Pero mi corazón le pertenece a papáBut my heart belongs to Daddy

Sí, mi corazón le pertenece a papáYes, my heart belongs to Daddy
Entonces simplemente no podría ser maloSo I simply couldn't be bad
Sí, mi corazón le pertenece a papáYes, my heart belongs to Daddy
Da, da, da, da, da, da, da, papáDa, da, da, da, da, da, da, Dad

Entonces quiero advertirte muchachoSo I want to warn you laddie
Aunque sé que estás perfectamente bienThough I know that you're perfectly swell
Que mi corazón es de papáThat my heart belongs to Daddy
Porque mi papá lo trata así'Cause my Daddy, he treats it so

Mientras arrancaba un juego de golfWhile tearing off a game of golf
Puedo hacer una jugada para el caddieI may make a play for the caddy
Pero cuando lo hago, no sigoBut when I do, I don't follow through
Sho ga do ga doo, sho ga do ga doo, ooo, papáSho ga do ga doo, sho ga do ga doo, ooo, Daddy

Si invito a un chico alguna nocheIf I invite a boy some night
Para cocinar una fina enchiladaTo cook up a fine enchilada
Aunque el arroz español es muy buenoThough Spanish rice is all very nice
Ba-da, ba-da, ba-da, ba-da, ba-da, da-daBa-da, ba-da, ba-da, ba-da, ba-da, da-da

Sí, mi corazón pertenece a mi papáYes, my heart belongs to my Daddy
Entonces simplemente no podría ser maloSo I simply couldn't be bad
Sí, mi corazón pertenece a mi papáYes, my heart belongs to my Daddy
Da, da, da, da, da, da, da, papáDa, da, da, da, da, da, da, Dad

Entonces quiero advertirte muchachoSo I want to warn you laddie
Aunque sé que estás perfectamente bienThough I know you're perfectly swell
Que mi corazón es de mi papiThat my heart belongs to my Daddy
Porque papá, mi papá'Cause Daddy, my Daddy
Mi pequeño papá, él lo trata asíMy little ol' Daddy, he treats it so

Ese viejecito, lo trata tan bienThat little old man, he just treats it so good