Betäubt

Numb

Einbahnstraße wie ein GoldfischOne track mind like a goldfish
Eingeschlossen in meiner PetrischaleStuck inside my Petri dish
Ich kann nicht atmen und ich kann nicht lächelnI can't breathe and I can't smile
Das sollte sich wenigstens lohnenThis better be worth my while

Ich fühle mich die meiste Zeit betäubtI feel numb most of the time
Je tiefer ich sinke, desto höher werde ich steigenLower I get, the higher I'll climb
Und ich werde mich fragen, warumAnd I will wonder why
Ich wurde dunkel, nur um zu strahlenI got dark only to shine
Auf der Suche nach dem goldenen LichtLooking for the golden light
Oh, es ist ein vernünftiges OpferOh, it's a reasonable sacrifice

Brenne, brenne, brenne hellBurn, burn, burn bright

Familien aufgeben, Freunde aufgebenForego families, forego friends
So hat es angefangen, so endet esIt's how it started, how it ends
Ich kann mich nicht öffnen und weinenI can't open up and cry
Denn ich war mein ganzes Leben lang still'Cause I've been silent all my life

Ich fühle mich die meiste Zeit betäubtI feel numb most of the time
Je tiefer ich sinke, desto höher werde ich steigenLower I get, the higher I'll climb
Und ich werde mich fragen, warumAnd I will wonder why
Ich wurde dunkel, nur um zu strahlenI got dark only to shine
Auf der Suche nach dem goldenen LichtLooking for the golden light
Oh, es ist ein vernünftiges OpferOh, it's a reasonable sacrifice

Brenne, brenne, brenne hellBurn, burn, burn bright
Brenne, brenne, brenne hellBurn, burn, burn bright

Oh, ich werde dunkelOh, I get dark
Oh, und ich bin in der HölleOh, and I'm in hell
Ich brauche einen FreundI need a friend
Oh, aber ich kann nicht schreienOh, but I can't yell

Ja, ich bin nichts wertYeah, I'm no good
Nichts wert für irgendjemandenNo good to anyone
Denn alles, was ich will'Cause all I care about
Ist die Nummer eins zu seinIs being number one

StrahleShine
Auf der Suche nach dem goldenen LichtLooking for the golden light
Oh, es ist ein vernünftiges OpferOh, it's a reasonable sacrifice
StrahleShine
Auf der Suche nach dem goldenen LichtLooking for the golden light
Oh, es ist ein vernünftiges OpferOh, it's a reasonable sacrifice
OpferSacrifice

Ich fühle mich die meiste Zeit betäubtI feel numb most of the time
Je tiefer ich sinke, desto höher werde ich steigenLower I get, the higher I'll climb
Und ich werde mich fragen, warumAnd I will wonder why
Ich wurde dunkel, nur um zu strahlenI got dark only to shine

Und ich werde den Himmel erleuchtenAnd I'll light up the sky
Sterne, die am hellsten brennenStars that burn the brightest
Fallen so schnell und ziehen an dir vorbeiFall so fast and pass you by
Husten wie leere FeuerzeugeCough like empty lighters

Ich fühle mich die meiste Zeit betäubtI feel numb most of the time
Je tiefer ich sinke, desto höher werde ich steigenLower I get, the higher I'll climb
Und ich werde mich fragen, warumAnd I will wonder why
Ich werde dunkel, nur um zu strahlenI get dark only to shine

Und ich werde den Himmel erleuchtenAnd I'll light up the sky
Sterne, die am hellsten brennenStars that burn the brightest
Fallen so schnell und ziehen an dir vorbeiFall so fast and pass you by
Funken wie leere FeuerzeugeSpark like empty lighters