visualizaciones de letras 60.908

Living Dead

MARINA

Letra

Significado

Viviendo Muerta

Living Dead

Todos los días siento lo mismoEveryday I feel the same
Atrapada y nunca podría cambiarStuck and I could never change
Aspirado en un globo negroSucked into a black balloon
Escupió en una habitación vacíaSpat into an empty room

¿Realmente valió la pena?Was it really worth it?
¿Realmente me lo merecía?Did I really deserve it?
Sucede cuando te dueleIt happens when you're hurtin'
Y cortarme en la superficieAnd cut me at the surface
De mi corazónOf my heart
De mi co-ra-azónOf my hea-a-art

Estoy viviendo muerta, muerta, muerta, muertaI'm living dead, dead, dead, dead
Solo vivo, -vivo, -vivo, -vivoOnly alive, -live, -live, -live
Cuando finjo, finjo, finjoWhen I pretend, -tend, -tend, -tend
Que he muerto, muerto, muerto, muerto, muerto, muerto, muertoThat I have died, died, died, died, died, died

No he vivido la vida, no he vivido el amorI haven't lived life, I haven't lived love
Solo vista de pájaro desde el cielo arribaJust bird's eye view from the sky above
Estoy muerta, muerta, muerta, muertaI'm dead, dead, dead, dead
Estoy viviendo muerta, muerta, muerta, muertaI'm living dead, dead, dead, dead
MuertaDead

Tengo burbujas alrededor de mi corazónGot bubble wrap around my heart
Esperando que mi vida comienceWaiting for my life to start
Pero todos los días nunca vieneBut everyday it never comes
Permanentemente en el cuadrado unoPermanently at square one

Cuando es tarde en la nocheWhen it's late at night
Estoy tan insatisfechaI'm so dissatisfied
El peso de una vida vacíaThe weight of an empty life
Se reducirá a la luz de la LunaWill lessen in the moonlight
En la luzIn the light
En la luz, la luz, la luzIn the light, light, light

Estoy viviendo muerta, muerta, muerta, muertaI'm living dead, dead, dead, dead
Solo vivoOnly alive
Cuando finjoWhen I pretend
Que he muerto, muerto, muerto, muerto, muerto, muertoThat I have died, died, died, died, died, died

No he vivido la vida, no he vivido el amorI haven't lived life, I haven't lived love
Solo vista de pájaro desde el cielo arribaJust bird's eye view from the sky above
Estoy muerta, muerta, muerta, muertaI'm dead, dead, dead, dead
Estoy viviendo muerta, muerta, muerta, muertaI'm living dead, dead, dead, dead
MuertaDead

Me recuesto en una niebla brillante, yI lay back in a glittering mist, and I
Pienso en todos los hombres que podría haber besadoI think of all the men I, I could've kissed
No he vivido mi vida, no he vivido el amorI haven't lived my life, I haven't lived love
Es solo una vista de pájaro desde arribaIt's just a bird's eye view from, from up above

Estoy viviendo muerta, muerta, muerta, muertaI'm living dead, dead, dead, dead
Solo vivo, -vivo, -vivo, -vivoOnly alive, -live, -live, -live
Cuando finjo, finjo, finjo, finjoWhen I pretend, -tend, -tend, -tend
Que he muerto, muerto, muerto, muerto, muerto, muerto, muertoThat I have died, died, died, died, died, died

No he vivido la vida, no he vivido el amorI haven't lived life, I haven't lived love
Solo vista de pájaro desde el cielo arribaJust bird's eye view from the sky above
Estoy muerta, muerta, muerta, muertaI'm dead, dead, dead, dead
Estoy viviendo muerta, muerta, muerta, muertaI'm living dead, dead, dead, dead
MuertADead

Muerto, muerto, muerto, muertoDead, dead, dead, dead
Solo vivoOnly alive
Estoy viviendo muerta, muerta, muerta, muertaI'm living dead, dead, dead, dead
Solo vivoOnly alive
Estoy viviendo muerta, muerta, muerta, muertaI'm living dead, dead, dead, dead
Solo vivoOnly alive
Estoy viviendo muerta, muerta, muerta, muertaI'm living dead, dead, dead, dead
Estoy viviendo muerta, muerta, muerta, muertaI'm living dead, dead, dead, dead
MuertaDead

Escrita por: Marina Diamandis / Greg Kurstin. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Jefferson y traducida por max. Subtitulado por Emilly y más 3 personas. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MARINA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección