CUPID'S GIRL

Cupido's Meisje

CUPID'S GIRL

Ik ga vanavond verliefd wordenI'm gonna fall in love tonight
Ik heb mijn boog en pijlI’ve got my bow and arrow
Mijn hartvormige ogen branden felMy heart-shaped eyes are burning bright
Ik heb jou in mijn vizierI’ve got you in my sight
Je kijkt naar mijn vleugels en aan de blik in je ogenYou’re looking at my wings and by the look in your eyes
Heb je een grote hongerYou’ve got an appetite
Mijn liefde is klaar om te vliegenMy love is ready to take flight
Dus dans in het lichtSo dance into the light

Schiet je neer met een pijl als dun-dun-dunShoot you down with an arrow like dun-dun-dun
Laat je hart sneller kloppen als boom-boom-boomMake your heart beat faster like boom-boom-boom
Want ik weet dat je me wilt en je kunt niet weerstaan‘Cause I know you want me and you cannot resist
Ja, ik ben op zoek naar een geliefde en jij staat bovenaan mijn lijstYeah, I'm looking for a lover and you’re top of my list

CupidoCupid
Je bent zo domYou’re so stupid
Proberen te weerstaanTrying to resist
Mijn kusMy kiss
Maar je weet dat ik nooit misBut you know I’ll never miss
Schat, je moet gewoon ontspannenBaby, you just need to relax
Raak niet in paniek als het je raaktDon’t panic when it hits
Schiet mijn pijl recht in je rugShoot my arrow right into your back

La-la-la, la-la-laLa-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-laLa-la-la, la-la-la

Ik wil je laten zien hoe je kunt vertrouwenI wanna show you how to trust
Wil dat je ziet wat liefde isWant you to see what love is
Ik wil je geluk laten zienI wanna show you happiness
Zodat je er niet bang voor hoeft te zijnSo you don’t have to fear it

Schiet je neer met een pijl als dun-dun-dunShoot you down with an arrow like dun-dun-dun
Laat je hart sneller kloppen als boom-boom-boomMake your heart beat faster like boom-boom-boom
Want ik weet dat je me wilt en je kunt niet weerstaan’Cause I know you want me and you cannot resist
Ja, ik ben op zoek naar een geliefde en jij staat bovenaan mijn lijstYeah, I'm looking for a lover and you’re top of my list

CupidoCupid
Je bent zo domYou’re so stupid
Proberen te weerstaanTrying to resist
Mijn kusMy kiss
Maar je weet dat ik nooit misBut you know I’ll never miss
Schat, je moet gewoon ontspannenBaby, you just need to relax
Raak niet in paniek als het je raaktDon’t panic when it hits
Schiet mijn pijl recht in je rugShoot my arrow right into your back

La-la-la, la-la-laLa-la-la, la-la-la

Je bent eerder gevallen en het deed pijn (ah-ah-ah)You’ve fallen before and it hurt (ah-ah-ah)
Te veel lessen geleerd (ah-ah-ah)One too many lessons learnt (ah-ah-ah)
Maar ik zie je hart, het brandt (ah-ah-ah)But I can see your heart, it burns (ah-ah-ah)
Wanneer is het jouw beurt? (Ah-ah-ah)When’s it gonna be your turn? (Ah-ah-ah)

CupidoCupid
Je bent zo domYou’re so stupid
Proberen te weerstaanTrying to resist
Mijn kusMy kiss
Maar je weet dat ik nooit misBut you know I’ll never miss
Schat, je moet gewoon ontspannenBaby, you just need to relax
Raak niet in paniek als het je raaktDon’t panic when it hits
Schiet mijn pijl recht in je rugShoot my arrow right into your back

La-la-la, la-la-laLa-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-laLa-la-la, la-la-la