Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 19.135

Flowers

MARINA

Letra

Significado

Blumen

Flowers

Jetzt sind wir am Ende angekommenNow we reached the end
Ich lief den MarathonI ran the marathon
Der Weg hatte viele KurvenThe road had many bends
Aber das wussten wir die ganze ZeitBut we knew that all along

Ich denke, es hat mich stärker gemachtI think it made me stronger
Aber ich würde lieber nichtBut I would rather not
Mich selbst verraten, nur um deine LiebeBetray myself just to keep your love
Um jeden Preis zu behaltenAt any cost

Und es ist sehr verlockend, nachzugebenAnd it's most tempting to give in
Wenn du die Schüsse hörstWhen you hear the firin' shots
Wenn du kurz davor bist, zurückzugewinnenWhen you're steps from winning back
All das Glück, das du verloren hastAll the happiness you lost
Verloren, verloren, verlorenLost, lost, lost

Mit jeder unbedachten HandlungWith every careless action
Lässt du mich entgleitenYou let me slip away
Wenn du mir einfach Blumen geschenkt hättestIf you just bought me flowers
Vielleicht wäre ich gebliebenMaybe I would've stayed

Du dachtest nicht, dass ich es ernst meineYou didn't think I was serious
Ich schätze, du fühltest dich so sicherI guess you felt so safe
Wenn du mir einfach Blumen geschenkt hättestIf you just bought mе flowers
Vielleicht wäre ich gebliebenMaybe I would've stayеd

Vielleicht wäre ich gebliebenMaybe I would've stayed
Vielleicht wäre ich gebliebenMaybe I would've stayed

Die Samen, die wir pflanzten, wuchsenThe seeds we planted, grew
Aber nicht wie RosenBut not like roses do
Wir hatten die Dornen und BlätterWe had the thorns and leaves
Aber die Knospen blühten nieBut the buds they never bloomed

Und jetzt strahlt meine ZukunftAnd now my future gleams
In kräftigen und hellen FarbenWith colors bold and bright
In einem Zuhause, das voller Liebe und Hoffnung istIn a home that's filled with love and hope
Und einem Leben, das sich einfach richtig anfühltAnd a life that just feels right

Und es ist sehr verlockend, nachzugebenAnd it's most tempting to give in
Wenn du fast oben bistWhen you're almost at the top
Wenn du kurz davor bist, zurückzugewinnenWhen you're steps from winning back
All das Glück, das du verloren hastAll the happiness you lost
Verloren, verloren, verlorenLost, lost, lost

Mit jeder unbedachten HandlungWith every careless action
Lässt du mich entgleitenYou let me slip away
Wenn du mir einfach Blumen geschenkt hättestIf you just bought me flowers
Vielleicht wäre ich gebliebenMaybe I would've stayed

Du dachtest nicht, dass ich es ernst meineYou didn't think I was serious
Ich schätze, du fühltest dich so sicherI guess you felt so safe
Wenn du mir einfach Blumen geschenkt hättestIf you just bought mе flowers
Vielleicht wäre ich gebliebenMaybe I would've stayеd

Vielleicht wäre ich gebliebenMaybe I would've stayed
Vielleicht wäre ich gebliebenMaybe I would've stayed
Ich wäre nicht weggegangenI wouldn't have walked away
Ich wäre nicht weggegangenI wouldn't have walked away

Und es gibt keinen Herzschmerz mehr zu fühlenAnd there's no heartbreak left to feel
Es passierte vor JahrenIt happened years ago
Nachdem du deine Entscheidungen getroffen hastAfter you made your choices
Schmolz ich dahin wie SchneeI melted away like snow

Denn du lügst dich selbst an'Cause you like lying to yourself
Und jetzt werde ich nie wissenAnd now I'll never know
Welche Teile deiner Liebe echt warenWhat parts of your love were for real
Und welche nur Show warenAnd what parts were for show

Mit jeder unbedachten HandlungWith every careless action
Lässt du mich entgleitenYou let me slip away
Wenn du mir einfach Blumen geschenkt hättestIf you just bought me flowers
Vielleicht wäre ich gebliebenMaybe I would've stayed

Du dachtest nicht, dass ich es ernst meineYou didn't think I was serious
Ich schätze, du fühltest dich so sicherI guess you felt so safe
Wenn du mir einfach Blumen geschenkt hättestIf you just bought mе flowers
Vielleicht wäre ich gebliebenMaybe I would've stayеd

Vielleicht wäre ich gebliebenMaybe I would've stayed
Vielleicht wäre ich gebliebenMaybe I would've stayed
Ich wäre nicht weggegangenI wouldn't have walked away
Ich wäre nicht weggegangenI wouldn't have walked away

Enviada por CS. Subtitulado por Isabella. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MARINA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección