Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.799

Happy Meal (Unreleased)

MARINA

Letra

Happy Meal (Unveröffentlicht)

Happy Meal (Unreleased)

Polierter Pokal, hübsche HurePolished trophy, pretty whore
Verlass das Haus, um bewundert zu werdenLeave the house to feel adored
Böse Ohren, so sanft und süßEvil eaves so soft and sweet
Warum hast du sie um dich herumgereicht wie Fleisch?So why'd you let them pass you around like meat?

Du bist nicht mal BrustYou're not even breast
Du bist nicht mal SteakYou're not even steak
Du bist ein Happy MealYou're a happy meal
Einfach auf einem Teller ausgelegtJust laid bare on a plate

Du bist jederzeit verfügbarYou're available at any hour
Sie fahren einfach vorbeiThey just drive through
Nehmen deine Kraft! Kraft!Take your power! Power!
Du solltest aufpassenYou better watch out
Ich glaube, dein Fleisch fängt an, sauer zu werden!I think your meat is starting to turn sour!

Groupie, sie alle liebevollGroupie, they all lovingly
Fürchten die Dinge, die du erreichen könntestFear the things you could achieve
Wenn du besser über dich denken würdestIf you thought better of yourself
Aber du ziehst es vor, deine mentale Gesundheit zu ruinierenBut you prefer to fuck up your mental health

Du bist hungrig aufgewachsenYou grew up hungry
Hungerattacken nach GesellschaftHunger pangs for company
Du hättest alle Meere trocken saugen könnenYou coulda sucked dry all the seas
Aber nichts schien dich zu beruhigenBut nothing seemed to put you at ease

Sie sagen, du singst immer in MollThey say you always sing in a minor key
Nur über Dinge, die mich betreffenOnly about things that concern me
Ich bin Tag für Tag glücklichI'm happy day-to-day
Aber dieser Hunger geht nie weg!But this hunger, it never goes away!

Ich bin hungrig aufgewachsenI grew up hungry
Hungerattacken nach GesellschaftHunger pangs for company
Ich hätte alle Meere trocken saugen könnenI could've sucked dry all the seas
Aber nichts schien mich zu beruhigenBut nothing seemed to put me at ease

Wie Schokolade, Sex, Zigaretten und LiebeLike chocolate, sex, cigarettes, and love
Nein, keine dieser Dinge scheint genug zu seinNo none of these things seem enough
Für Mädchen wie sie und Jungs wie michFor girls like her and guys like me
Entleert in GesellschaftDepleted in com-company
Entleerte GesellschaftDepleted company
Entleerte GesellschaftDepleted company

Nein, ich will nicht gerettet werdenNo I don't wanna be saved
Ich frage nicht danachI'm not askin' for that
Ich ziehe es vor, mutig zu seinI prefer to be brave
Und mich mit Dingen zu füllenAnd fill myself up with things
Von denen ich weiß, dass sie nur meinen Kopf durcheinanderbringenThat I know will just fuck with my head
Mit Dingen, von denen ich weiß, dass sie meinen Kopf durcheinanderbringenWith things that I know will just fuck up my head

Nun, zumindest habe ich einem Mädchen geholfenWell at least I helped one girl
Aus den Betten von Fremden zu krabbelnCrawl out of stranger's beds
Und du, ich bezweifle, dass du jemals bothered hast zu sehenAnd you, I doubt you ever bothered to see
Was in ihrem Kopf vor sich gehtWhat's going on in her head
Nun, es ist einfach zu urteilenWell it's easy to judge
Und es ist einfach zu sagen, was du gesagt hastAnd it's easy to say what you said

Nein, es ist einfach, so einfach zu sagenNo, it's easy, so easy to say
Sag, was du gesagt hastSay what you said

Enviada por Guilherme. Subtitulado por Alice. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MARINA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección