Chicle

Hubba

Dejé chicle en mi boca toda la nocheI left bubblegum in my mouth overnight
Madre dijo que me ahogaríaMother said I'd choke
Pero ya había dejado de pelearBut I'd just given up the fight
Me tendí como una flecha con la cabeza pesada como plomoI lay out like an arrow with a head heavy as lead
Y un corazón que muere de hambreAnd a heart-starving mad
Y un cuerpo sobrealimentadoAnd a body overfed

Desperté en la frescuraI woke up in the coolness
De un amanecer de campoOf a country-born dawn
Para descubrir que mis mejillas internasTo discover my inner cheeks
Estaban todas ensangrentadas y desgarradasWe're all bloody and torn

Llegó la mañanaMorning came
Chicle seguía ahí escondido bajo mis encíasHubba was still there tucked away beneath my gums
Transformado en migajas de fresa ranciaTransformed into bitty, rancid strawberry crumbs
Me tendí como una flecha con la cabeza pesada como plomoI lay out like an arrow with a head heavy as lead
Y un corazón que muere de hambreAnd a heart-starving mad
Y un cuerpo sobrealimentadoAnd a body overfed

Desperté en la frescuraI woke up in the coolness
De un amanecer de campoOf a country-born dawn
Para descubrir que mis labios y mejillasTo discover my lips and cheeks
Estaban todas ensangrentadas y desgarradasWe're all bloody and torn

Dejé chicle en mi boca toda la nocheI left bubblegum in my mouth overnight
Madre dijo que me ahogaríaMother said I'd choke
Pero ya había dejado de pelearBut I'd just given up the fight
Me tendí como una flecha con la cabeza pesada como plomoI lay out like an arrow with a head heavy as lead
Y un corazón que muere de hambreAnd a heart-starving mad
Y un cuerpo sobrealimentadoAnd a body overfed

Desperté en la frescuraI woke up in the coolness
De un amanecer de campoOf a country-born dawn
Y para descubrir que mis labios y mejillasAnd to discover my lips and cheeks
Estaban todas ensangrentadas y desgarradasWe're all bloody and torn

Llegó la mañanaMorning came
Chicle seguía ahí escondido bajo mis encíasHubba was still there tucked away beneath my gums
Transformado en migajas de fresa ranciaTransformed into bitty, rancid strawberry crumbs
Me tendí como una flecha con la cabeza pesada como plomoI lay out like an arrow with a head heavy as lead
Y un corazón que muere de hambreAnd a heart-starving mad
Y un cuerpo sobrealimentadoAnd a body overfed

Desperté en la frescuraI woke up in the coolness
De un amanecer de campoOf a country-born dawn
Descubrí que mis labios y mejillasI discovered my lips and cheeks
Estaban todas ensangrentadas y desgarradasWe're all bloody and torn

Y descubrí que mis labios y mejillasAnd I discovered my lips and cheeks
Estaban todas ensangrentadas y desgarradasWe're all bloody and torn