New America

Nova América

New America

Tudo o que te fez grandiosaEverything that made you great
Só te tornou máOnly made you bad
Fez as pessoas odiaremMade the people hate
Tudo de bom que tinhamAll the good they had

Eu sei que você tinha grandes sonhosI know that you had big dreams
Que você tinha grandes planosThat you had big plans
Mas abusar não te faráBut abuse won't make
Não te fará uma terra livreWon't make a free land

Você tem uma cerca branca de piqueteYou got a white picket fence
E seu pai tem uma armaAnd your dad's got a gun
E quando você vê a políciaAnd when you see the police
Não há motivo para correrThere's no reason to run

Você tem um emprego e um carroYou got a job, and a car
E um bom plano odontológicoAnd a good dental plan
Você tem seguro de saúde, mesadaYou got health insurance, pocket money
Caramba!Damn!

AméricaAmerica
América, AméricaAmerica, America
Você não pode enterrar a verdadeYou can't bury the truth
É hora de pagar as suas dívidasIt's time to pay your dues
AméricaAmerica
Essa é uma nova AméricaThis is a new America
As estrelas estão brilhando por vocêStars are shining for you
Cintilando em vermelho e azulSparkling red and blue

Fodeu com a cadeia alimentarFuckеd with the food chain
Fodeu com a agricultura tambémFucked with the farming too
E agora a nossa comida não tem o gostoAnd now our food don't tastе
Como ela deveria terLike it's meant to do

Eles têm sangue nas mãosThey've got blood on their hands
Pois eles roubaram toda a terra'Cause they stole all the land
E todas as vidas que eles apagaramAnd all the lives they erased
Fizeram se sentirem como um homemMade them feel like a man

Quem te deu o jazz, hip-hopWho gave you jazz, hip-hop
Rock N Roll e o blues?Rock and roll and the blues?
Não importa o queNo matter what
A história está te alcançandoThe story's catching up on you

AméricaAmerica
América, AméricaAmerica, America
Você não pode enterrar a verdadeYou can't bury the truth
É hora de pagar as suas dívidasIt's time to pay your dues
AméricaAmerica
Essa é uma nova AméricaThis is a new America
As estrelas estão brilhando por vocêStars are shining for you
Cintilando em vermelho e azulSparkling red and blue

Dentes brancos, sorriso sombrioWhite teeth, dark smile
Você esteve sofrendo por muito tempoYou've been in pain for a while
Você não pode esconder seus segredosYou can't hide your secrets
Nós podemos verWe can see

AméricaAmerica
América, AméricaAmerica, America
Você não pode enterrar a verdadeYou can't bury the truth
É hora de pagar as suas dívidasIt's time to pay your dues

As estrelas estão brilhando por vocêStars are shining for you
Porque a liberdade chegará em breve'Cause freedom's coming soon

AméricaAmerica
Essa é uma nova AméricaThis is a new America
As estrelas estão brilhando por vocêStars are shining for you
Cintilando em vermelho e azulSparkling red and blue