Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 41.310

Purge The Poison

MARINA

Letra

Significado

Purifier le poison

Purge The Poison

Tous mes amis sont des sorcièresAll my friends are witches
Et on vit à HollywoodAnd we live in Hollywood
Des bitches mystiques créant notre propre sororitéMystical bitches making our own sisterhood

Alors que la société s'effondreWhile society is falling
On se réforme en silenceWe are quietly reforming
Protégeant la planèteProtecting the planet
Réparant nos propres blessuresHealing our own damage
En quarantaine, tous seulsQuarantined, all alone

Mère nature est au téléphoneMother nature's on the phone
Qu'est-ce que tu as fait ?What have you been doing?
N'oublie pas que je suis ta maisonDon't forget I am your home
Virus arrive, feux brûlentVirus come, fires burn
Jusqu'à ce que les êtres humains apprennentUntil human beings learn
De chaque désastreFrom every disaster
Tu n'es pas mon maîtreYou are not my master

Il faut purifier le poisonNeed to purge the poison
Montre-nous notre humanitéShow us our humanity
Tout le mal et le bienAll the bad and good
Racisme et misogynieRacism and misogyny
Rien n'est caché maintenantNothing's hidden anymore
Le capitalisme nous a rendus pauvresCapitalism made us poor
Dieu, pardonne à l'Amérique pour chaque guerreGod, forgive America for every single war

Il faut purifier le poison de mon systèmeNeed to purge the poison from my system
Jusqu'à ce que les êtres humains écoutentUntil human beings listen
Dis-moi, qui te crois-tu ?Tell me, who do you think you are?

C'est ta propre décisionIt's your own decision
Mais ta maison n'est pas ta prisonBut your home is not your prison
Tu as oublié qu sans moiYou forgot that without me
Tu n'iras pas loinYou won't go far

Il faut purifier le poison de mon systèmeNeed to purge the poison from my system
Jusqu'à ce que les êtres humains écoutentUntil human beings listen
Dis-moi, qui te crois-tu ?Tell me, who do you think you are?

2007 quand la taille zéro était à la mode2007 when size zero was the rage⁣⁣⁣
Britney s'est rasé la tête etBritney shaved her head and
Tout ce qu'on a fait c'est l'appeler folleAll we did was call her crazed⁣y

Harvey Weinstein est en prisonHarvey Weinstein’s gone to jail⁣⁣⁣
Me Too a révéléMe Too went on to unveil⁣⁣⁣
La vérité et toute sa gloireTruth and all its glory⁣⁣ ⁣
La fin d'une histoireThe ending of a story⁣⁣⁣⁣⁣⁣

C'est un nouvel ordre mondialIt’s a new world order⁣
Tout s'effondreEverything just falls away⁣
Notre vie telle qu'on la connaissaitOur life as we knew it now
Appartient à hierBelongs to yesterday

À l'intérieur de tout l'amour et la haineInside all the love and hate
On peut maintenant régénérerWe can now regenerate
C'est tout ce en quoi on croit chaque jourIt's all that we believe in every single day

Il faut purifier le poison de mon systèmeNeed to purge the poison from my system
Jusqu'à ce que les êtres humains écoutentUntil human beings listen
Dis-moi, qui te crois-tu ?Tell me, who do you think you are?

C'est ta propre décisionIt's your own decision
Mais ta maison n'est pas ta prisonBut your home is not your prison
Tu as oublié qu sans moiYou forgot that without
Tu n'iras pas loinMe you won't go far

Il faut purifier le poison de mon systèmeNeed to purge the poison from my system
Jusqu'à ce que les êtres humains écoutentUntil human beings listen
Dis-moi, qui te crois-tu ?Tell me, who do you think you are?

Je veux juste un mondeI just want a world
Où je peux voir le fémininWhere I can see the feminine
On ne représente qu'un quart du gouvernementWe only make up one quarter of the government
Comme un ange tombé en enferLike an angel gone to hell
Jettant la Lune sous notre charmeCast the Moon under our spell
Possédant le pouvoir fémininOwning female power
Reprenant ce qui est à nousTaking back what's ours

La Terre est comme une rose blancheEarth is like a white rose
Un nuage silencieux de pétales se plieQuiet cloud of petals fold
Un endroit si corrompu oùA place so corrupt where
La chair et le sang des anges sont vendusAngel flesh and blood is sold

Le féminin naît comme nouveauThe feminine is born as new
Commencé avec une rosée de diamantStarted with a diamond dew
La solitude arrivaitSolitude was coming
Tout le monde le savaitEverybody knew

Il faut purifier le poison de mon systèmeNeed to purge the poison from my system
Jusqu'à ce que les êtres humains écoutentUntil human beings listen
Dis-moi, qui te crois-tu ?Tell me, who do you think you are?

C'est ta propre décisionIt's your own decision
Mais ta maison n'est pas ta prisonBut your home is not your prison
Tu as oublié qu sans moiYou forgot that without me
Tu n'iras pas loinYou won't go far

Il faut purifier le poison de mon systèmeNeed to purge the poison from my system
Jusqu'à ce que les êtres humains écoutentUntil human beings listen
Dis-moi, qui te crois-tu ?Tell me, who do you think you are?

C'est ta propre décisionIt's your own decision
Mais ta maison n'est pas ta prisonBut your home is not your prison
Tu as oublié qu sans moiYou forgot that without me
Tu n'iras pas loinYou won't go far

Escrita por: Marina Lambrini Diamandis. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Alamberg. Subtitulado por Guzmán. Revisión por Cecília. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MARINA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección