The Outsider (demo)

El Forastero (demo)

The Outsider (demo)

Sintiéndome como un perdedor, sintiéndome como un vagabundoFeelin' like a loser, feelin' like a bum
Sentado afuera, observando la diversiónSittin' on the outside, observing the fun
No te pongas mal, puedo manejar un armaDon't get on my bad side, I can work a gun
Ahora súbete al asiento trasero, cariño, te mostraré algo de diversiónNow hop into the backseat, baby, I'll show you some fun

Todo lo que sé es que no puedo fingirAll I know is that I cannot pretend
Estoy sentado afuera otra vezI'm sittin' on the outside again
No tengo la energía para mezclarmeI ain't got the energy to blend
Entonces, estoy sentado afuera otra vezSo, I'm sittin' on the outside again

Esta gente es rara aquíThese people are weird in here
Y me están dando miedoAnd they're givin' me the fear
Solo porque sabes mi nombreJust because you know my name
No significa que conozcas mi juegoDoesn't mean you know my game
Me miro a la caraI look myself in the face
Y susurra: Estoy en el lugar equivocadoAnd whisper: I'm in the wrong place
¿Hay más que perder que ganar?Is there more to lose than gain
¿Si vuelvo a ir solo?If I go on my own again?

Por mi cuenta otra vezOn my own again
Dentro del forastero (por mi cuenta otra vez)Inside the outsider (on my own again)
Dentro del forastero (por mi cuenta otra vez)Inside the outsider (on my own again)
Dentro del forastero (por mi cuenta otra vez)Inside the outsider (on my own again)
AdentroInside

La gente se está conectando, no sé qué decirPeople are connecting, don't know what to say
Soy bueno protegiendo lo que quieren tomarI'm good at protecting what they wanna take
Derramé la leche en el desayuno, me pegó doble fuerteSpilt the milk at breakfast, hit me double hard
Y te sonreí suavemente porque soy un maldito comodínAnd I grinned at you softly 'cause I'm a fuckin' wildcard

Todo lo que sé es que no puedo fingirAll I know is that I cannot pretend
Estoy sentado afuera otra vezI'm sittin' on the outside again
No tengo la energía para mezclarmeI ain't got the energy to blend
Entonces, estoy sentado afuera otra vezSo, I'm sittin' on the outside again

Esta gente es rara aquíThese people are weird in here
Y me están dando miedoAnd they're givin' me the fear
Solo porque sabes mi nombreJust because you know my name
No significa que conozcas mi juegoDoesn't mean you know my game
Me miro a la caraI look myself in the face
Y susurra: Estoy en el lugar equivocadoAnd whisper: I'm in the wrong place
¿Hay más que perder que ganar?Is there more to lose than gain
¿Si vuelvo a ir solo?If I go on my own again?

Por mi cuenta otra vezOn my own again
Dentro del forastero (por mi cuenta otra vez)Inside the outsider (on my own again)
Dentro del forastero (por mi cuenta otra vez)Inside the outsider (on my own again)
Dentro del forastero (por mi cuenta otra vez)Inside the outsider (on my own again)
AdentroInside

(Inteligente, tonto)(Smart, dumb)
(Aburrido, divertido)(Dull, fun)
(Gordo delgado)(Fat, thin)
(Perder ganar)(Lose, win)
(Inteligente, tonto)(Smart, dumb)
(Aburrido, divertido)(Dull, fun)
(Gordo delgado)(Fat, thin)
(Perder, ganar, ganar)(Lose, win, win)

Por mi cuenta otra vezOn my own again
Dentro del forastero (por mi cuenta otra vez)Inside the outsider (on my own again)
Dentro del forastero (por mi cuenta otra vez)Inside the outsider (on my own again)
Dentro del forastero (por mi cuenta otra vez)Inside the outsider (on my own again)
Adentro, (otra vez), solo otra vezInside, (again), on my own again
Dentro del forastero (por mi cuenta otra vez)Inside the outsider (on my own again)
Dentro del forastero (por mi cuenta otra vez)Inside the outsider (on my own again)
Dentro del forastero (por mi cuenta otra vez)Inside the outsider (on my own again)
AdentroInside

Dentro (otra vez)Inside (again)
Dentro (otra vez)Inside (again)
Dentro (otra vez)Inside (again)
Dentro (otra vez)Inside (again)