Conta Su Di Te

Cuenta Contigo Mismo

Conta Su Di Te

Nos encontramos a veces solos contándonos fantasíasCi ritroviamo a volte soli a raccontarci fantasie
con un equipaje de derrotas, cada persona tendrá las suyas;con un bagaglio di sconfitte, ogni persona avr?le sue;
y nunca se mira hacia atrás para aprender de alguien,e non si guarda indietro mai ad imparare da qualcuno,
pero también se espera la luna de quien vive a nuestro lado.ma si pretende anche la luna da chi vive accanto a noi.

Siempre son importantes los deseos por satisfacer de ahora en adelante,Sempre importanti i desideri da appagare d'ora in poi,
en primera línea estará el poder y todo el dinero que harás;in prima linea andr?il potere e tutti i soldi che farai;
quedará un recuerdo del alma, pero ¿qué importa tanto nosotros?rester?dell'anima un ricordo, ma che importa tanto noi
no les prestamos atención y nunca cambiamos.non le diamo ascolto e non cambiamo mai.

Cuenta solamente con vos mismoConta solamente su di te
y sé fuerte en la vida,e fatti forza nella vita,
cree en el futuro y en lo que hacescredi nel futuro e in quel che fai
y nunca te vencerán;e non ti vinceranno mai;
vence los miedos y los grandes héroesvinci le paure e i grandi eroi
con el corazón nunca se equivoca.con il cuore non si sbaglia mai.
Habrá mil estrellas en el techoCi saranno mille stelle sul soffitto
que brillarán sobre ti a su comando,che a comando brilleranno su di te,
y por un momento estarás más alto.e pi?in alto per un attimo sarai?

Solo serás feliz si escuchas más a tu corazón,Sarai felice solamente se darai pi?ascolto al cuore,
pesarás batallas y ofensas, no vivirás de venganzas;soppeserai battaglie e offese, di ripicche non vivrai;
te dirás mirándote en el espejo que en el fondo eres puroti dirai guardandoti allo specchio che pulito in fondo sei
y que el mundo correcto es solo de los Dioses.e che il mondo giusto ?solo degli Dei.

Cuenta solamente con vos mismoConta solamente su di te
y sé fuerte en la vida,e fatti forza nella vita,
cree en el futuro y en lo que hacescredi nel futuro e in quel che fai
y nunca te vencerán;e non ti vinceranno mai;
vence los miedos y los grandes héroesvinci le paure e i grandi eroi
con el corazón nunca se equivoca;con il cuore non si sbaglia mai;
libera el coraje que hay en tilibera il coraggio che c'?in te
y enciende un sol que no está;e accendi un sole che non c'?
y entonces vence los miedos y los grandes héroesE allora vinci le paure e i grandi eroi
con el corazón nunca se equivoca.con il cuore non si sbaglia mai.
Habrá mil estrellas en el techoCi saranno mille stelle sul soffitto
que brillarán sobre ti a su comando,che a comando brilleranno su di te,
y por un momento estarás más alto.e pi?in alto per un attimo sarai?