De Mil Maneras

De Mil Maneras

De Mil Maneras

J'ai plus de hâte de t'avoirYa no tengo prisa por tenerte
Parce qu'à la lune, elle est sortie et te protège pendant que tu dorsPorque a la luna a salido y te abriga mientras duermes
Et maintenant, je n'arrive pas à m'habituer à te voirYa y ahora no me acostumbro al verte
Et je ne veux pas que tu te réveillesY así no quiero que despiertes
Pour t'avoirPa tenerte
Mais maintenant que je t'ai ouvert mon cœur de mille façonsPero ya que te e abierto mi corazón de mil maneras
Mais ça sonne comme ça, mais ça sonne comme çaPero así suena, pero así suena

Que le soleil se lève et te découvreQue salga el sol y te destape
C'est le seul qui sait que tu te réveillesEl es el único que sabe que amaneces
Cocooné dans mes brasAcurrucao en mis brazos
Et toujours heureux à mes côtés, à mes côtésY siempre feliz a mi lado a mi lado

Maintenant que je savoure le présentYa ahora que saboreo el presente
Parce que mon rêve s'est réalisé tout à coupPorque mi sueño se ha cumplió de repente
Et maintenant que ma chance a changéYa y ahora que a cambiao mi suerte
Parce que mon destin était de t'avoir pour t'aimerPorque mi destino era tenerte pa’ quererte
Mais maintenant que je t'ai ouvert mon cœur de mille façonsPero ya que te he abierto mi corazón de mi maneras
Mais ça sonne comme ça, mais ça sonne comme çaPero así suena, pero así suena

Que le soleil se lève et te découvreQue salga el sol y te destape
Et c'est le seul qui sait que tu te réveillesY el es el único q sabe q amaneces
Cocooné dans mes brasAcurrucao en mis brazos
Et toujours heureux à mes côtés, à mon côtéY siempre feliz a mi lado, a mi lao
Rempli de moments, ma vie un miracle que je n'attendais pasLleno de momentos a mi vida un milagro que yo nunca me lo esperaba
Rempli de moments, ma vie si vide et elle l'a remplie d'espoirLleno de momentos a mi vida tan vacía y la a llenaito de esperanza

Que le soleil se lève et te découvreQue salga el sol y te destape
Et c'est le seul qui sait que tu te réveillesY el es el único q sabe q amaneces
Cocooné dans mes brasAcurrucao en mis brazos
Et toujours heureux à mes côtés, à mon côtéY siempre feliz a mi lado, a mi lao