Parfois avec celui que j'aime

Às Vezes Com Quem Amo

(Traduction d'un poème de Walt Whitman :(Tradução de um poema de Walt Whitman:
"Parfois avec celui que j'aime"/A. Cícero)"Sometimes With The One I Love"/A. Cícero)

Parfois avec celui que j'aimeÀs vezes com quem amo
Je me fâche et je râleFico com raiva e reclamo
Pensant qu'il n'y a pas de retourPensando não ter retorno
L'amour sans fin qui m'entoureO amor sem fim que entorno
Pourtant, il revient toujoursNo entanto sempre retorna
D'une manière ou d'une autreDesta ou daquela forma
L'amour qu'on déverseO amor que a gente derrama
Quand on aime vraimentQuando é verdade que ama
J'ai aimé quelqu'un avec passionAmei com paixão alguém
Et j'ai perdu mes illusionsE perdi ilusões
Mais aujourd'hui cet amour revientMas hoje esse amor revem
Et c'est de lui que je fais des chansonsE dele é que faço canções