Mais Uma Vez

Una Vez Más

Mais Uma Vez

Nuestro sueño ha terminadoNosso sonho acabou
Se ha ido mi sueñoAcabou-se o meu sono
Sé que ahora es hora de despertarEu sei que agora é hora de acordar
Nuestro amor ya no esNosso amor não é mais
Ni amor ni es nuestroNem amor nem é nosso
De nuestro solo queda una ilusión másDe nosso só mais uma ilusão

Soy mi sueñoSou meu sonho
Soy mi miedo a amarSou meu medo de amar
Soy mi hambre de amorSou minha fome de amor
Voy por la vida como si no fuera a regresarVou à vida como quem não vai voltar
Solo quiero intentarSó quero tentar
Una vez másSó mais uma vez
Una vez másMais uma vez

Lo que amo es el amorO que eu amo é o amor
Deseo el deseoEu desejo o desejo
Y siempre quiero, siempre desear másE quero sempre, sempre mais querer
Un amor, una pasiónUm amor, um tesão
O razón, o motivoOu razão, ou motivo
Para reír, eso es lo que quiero síPro riso, isso é o que eu quero sim

Soy mi sueñoSou meu sonho
Soy mi miedo a amarSou meu medo de amar
Soy mi hambre de amorSou minha fome de amor
Voy por la vidaVou à vida
Como si no fuera a regresarComo quem não vai voltar
Solo quiero intentarSó quero tentar
Una vez másSó mais uma vez
Una vez másMais uma vez