Setembro

September

Setembro

SpringtimePrimavera
Everything wants to be triedTudo quer se experimentar
All the bordersTodas as fronteiras
Want to disappearQuerem evaporar
Those who don’t face loveQuem não se encarar com amor
Will end up a sheepVai terminar ovelha
In a shepherd's pocketNo bolso de um pastor

It’s SeptemberÉ Setembro
Everything tries to rise aboveTudo tenta se superar
And overflowing to the brimE cheia até a beira
Life wants to burst forthA vida quer jorrar
Those who don’t face loveQuem não se encarar com amor
Will mess things upVai fazer besteira
In the wake of resentmentNa esteira do rancor

A world without hunger anymoreUm mundo sem fome mais
Without oppressionSem opressão
Without trafficking, without terrorSem tráfico, sem terror
And with unity/educationE com união/educação

SpringtimePrimavera
Everything’s in the red and without lightTudo no vermelho e sem luz
But if someone asksMas se alguém pergunta
We say everything’s blueDizemos tudo azul
On TV someone from the tideNa TV alguém da maré
A BrazilianUma brasileira
Says she’s happy and she isDiz ser feliz e é

A world without hunger anymoreUm mundo sem fome mais
Without oppressionSem opressão
Without trafficking, without terrorSem tráfico, sem terror
And with unity/educationE com união/educação