Carousel

Carrusel

Carousel

¿Cuántos minutos tengo contigoHow many minutes have I got with you
Hasta que esta vez decidas que es suficiente?Till you this time decide that that will do?
Estaré recolectando recuerdos de tiI’ll be collecting memories of you
¿Puedo guardarlos o también son tabú?If I may keep them or are they a taboo too?
Así que abrázame fuerte o mátame con la soledadSo hold me tight or kill me with loneliness
¿Lanzamos la moneda: cara o cruz?Tossing it: Heads or tails?

Una vez encontré algo en tus ojosOnce I found that something in your eyes
Que me destrozaThat breaks me
Caminando todas mis noches por el campo de margaritasWalking all of my nights through the field of daisies
Puedo estar sin tiI can go without you
No puedo estar sin tiI can’t go without you
Puedo estar sin tiI can go without you
¿Cómo viviría sin ti?How would I live without you?

Eres como un río del que estoy bebiendoYou’re like a river that I'm drinking of
Y me ahogo con cada sorbo, mi amorAnd suffocating with every sip, my love
Intentando converger en ti, tú vas en paraleloTrying to converge on you – you go parallel
Montando en círculos en ese carruselRiding in circles on that carousel
Solo abrázame fuerte o mátame con la soledadJust hold me tight or kill me with loneliness
De cualquier manera serás mi bendiciónEither way you will bless

Una vez encontré algo en tus ojosOnce I found that something in your eyes
Que me destrozaThat breaks me
Caminando todas mis noches por el campo de margaritasWalking all of my nights through the field of daisies
Puedo estar sin tiI can go without you
No puedo estar sin tiI can’t go without you
Puedo estar sin tiI can go without you
¿Cómo viviría sin ti?How would I live without you?

Vas por otra vueltaYou go for another round
Los pétalos caenThe petals are falling down
Si tan solo pudieras liberarmeIf only you could release me
Estoy a punto de ahogarmeI am about to drown

Puedo estar sin tiI can go without you
Puedo estar sin tiI can go without you
Pero ¿cómo viviría?But how would I live?