13+1

13+1

13+1

Je vais bienEstaré bien
Je sens juste que je me suis perduSolo siento que me he perdido
Je garde encore le souvenirAún guardo el recuerdo
De quand on s'est rencontrésDe cuando nos conocimos
Du 14 on a déménagé au 25Del 14 nos mudamos al 25
Et maintenant le 20 est devenu ton chez-toiY ahora el 20 se ha vuelto tu hogar

Maintenant que tu dors avec luiAhora que duermes con él
Dis-moi ce que tu as apprisDime qué has aprendido
Les rues où j'ai pleuréLas calles por las que lloré
Te voient maintenant avec luiAhora le ven contigo
Je demande une nuit de plus pour comprendreUna noche más me pido para entender
Que maintenant le 20 est devenu son chez-toiQue ahora el 20 se ha vuelto su hogar

On marchait ensembleAndábamos a la vez
Mais j'ai perdu le rythmePero te perdí el ritmo
Personne n'a jamais su tout l'amour qu'on avaitNadie supo nunca todo lo que nos quisimos
Chaque week-end on se souhaitait bonne chanceCada fin de semana nos deseábamos suerte
J'arrive le lendemain et tu sens déjà différentLlego al día siguiente y ya hueles diferente
Qu'est-ce que tu as fait de moiQué has hecho conmigo
Je n'arrive pas à te sortir de ma têteNo saco de mi mente
Ma tête, une coupole quand je vous vois en faceMi cabeza, una cúpula cuando os veo de frente

Et maintenant que tu dors avec luiY ahora que duermes con él
Dis-moi ce que tu as apprisDime que has aprendido
Les rues où j'ai pleuréLas calles por las que lloré
Te voient maintenant avec luiAhora le ven contigo
Je demande une nuit de plus pour comprendreUna noche más me pido para entender
Que maintenant le 20 est devenu son chez-toiQue ahora el 20 se ha vuelto su hogar

Et j'espère que tu te souviens de moiY ojalá me recuerdes
Autant que de MajorqueTanto como a Mallorca
Ta île, ta maison, la briseTu isla, tu casa, la brisa

Le champ avec les vaguesEl campo con las olas
Et j'espère que tu te souviens de moiY ojalá me recuerdes
Autant que de MajorqueTanto como a Mallorca
Ta île, ta maison, la briseTu isla, tu casa, la brisa
Le champ avec les vaguesEl campo con las olas

Et maintenant que tu dors avec luiY ahora que duermes con él
Dis-moi ce que tu as apprisDime que has aprendido
Les rues où j'ai pleuréLas calles por las que lloré
Te voient maintenant avec luiAhora le ven contigo
Je demande une nuit de plus pour comprendreUna noche más me pido para entender
Que maintenant le 20 est devenu son chez-toiQue ahora el 20 se ha vuelto su hogar

Je vais bienEstaré bien
Je sens juste que je me suis perduSolo siento que me he perdido
Je garde encore le souvenirAún guardo el recuerdo
De quand on s'est rencontrésDe cuando nos conocimos
Du 14 on a déménagé au 25Del 14 nos mudamos al 25