Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.644

Lo He Intentado

Marina Reche

LetraSignificado

I've Tried

Lo He Intentado

I've met someone else, their cinnamon eyes try to talk to meHe conocido a alguien más, sus ojos canela me tratan de hablar
And it makes me feel like I'm the only one they think of when they wake upY me hace sentir que soy la única en la que piensa al despertar
I met him in the city on March 24th, he was wearing a necklaceLo conocí en la ciudad un 24 de marzo, llevaba un collar
That is now in my room, and I've started overQue ahora está en mi cuarto, y he vuelto a empezar
But nothing is the same, yeah-yeah-yeahPero nada es igual, ial-ial-ial

And I've triedY lo he intentado
To love with a broken heartAmar con el corazón destrozado
Look at myself in the mirror and not see you by my sideMirarme al espejo y no verte a mi lado
But it's impossible for me to forget the pastPero se me hace imposible olvidar el pasado

And I've triedY lo he intentado
To laugh in the night tangled in his armsReír en la noche enredada en sus brazos
Return to Paris and see everything blurryVolver a París y ver todo nublado
Visit those bars where we've dancedVisitar esos bares donde hemos bailado

With the certainty that everything will go wrong when I say what I feelCon la seguridad que todo saldrá mal al decir lo que siento
Maybe all of this isn't perfectTal vez todo esto no sea perfecto
But it's the only way I know how to lovePero es la única forma que tengo de amar
It wasn't a lie that I would change for youNo era mentira que por ti yo cambiaría
But in this life, there's a love that isn't forgottenPero en esta vida hay un amor que no se olvida
And today, and today, and today, it won't be betterY hoy, y hoy, y hoy, no va a ser mejor

And I've triedY lo he intentado
To love with a broken heartAmar con el corazón destrozado
Look at myself in the mirror and not see you by my sideMirarme al espejo y no verte a mi lado
But it's impossible for me to forget the pastPero se me hace imposible olvidar el pasado

And I've triedY lo he intentado
To laugh in the night tangled in his armsReír en la noche enredada en sus brazos
Return to Paris and see everything blurryVolver a París y ver todo nublado
Visit those bars where we've dancedVisitar esos bares donde hemos bailado

But one day everything changesPero un día todo cambia
You disappear, my house falls apartDesapareces, se me cae la casa
I gave you everything and never wanted anythingTe lo di todo y nunca quise nada
Time passes and I keep my wordEl tiempo pasa y cumplo mi palabra

But one day everything changesPero un día todo cambia
You disappear, my house falls apartDesapareces, se me cae la casa
I gave you everything and never wanted anythingTe lo di todo y nunca quise nada
Time passes and I keep my wordEl tiempo pasa y cumplo mi palabra

And I've triedY lo he intentado
To love with a broken heartAmar con el corazón destrozado
Look at myself in the mirror and not see you by my sideMirarme al espejo y no verte a mi lado
But it's impossible for me to forget the pastPero se me hace imposible olvidar el pasado

And I've triedY lo he intentado
To laugh in the night tangled in his armsReír en la noche enredada en sus brazos
Return to Paris and see everything blurryVolver a París y ver todo nublado
Visit those bars where we've dancedVisitar esos bares donde hemos bailado

Escrita por: Blanca Vergara / Marina Reche / Camila Noelia Ibáñez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Biel. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marina Reche y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección