I Sogni Dell'anima

Los Sueños del Alma

I Sogni Dell'anima

Cuántas veces te he imaginadoQuante volte ho immaginato te
el amor en la fantasíal'amore nella fantasia
completamente sin límitescompeletamente senza limiti
verdadero y libre, pero sin hipocresía.vero e libero, ma senza ipocrisia.

Cuántas veces he creído queQuante volte ho credtuto che
eras solo un pensamiento lejanofossi solo un pensiero lontano
y cuántas veces he rezado porquee quante volte ho pregato perchè
hubiera deseado tenerte conmigo.avrei voluto averti con me.

Son deseos o verdadesSono desideri o verità
son los sueños de este alma.sono i sogni di quest'anima.
FantasíaFantasia
El amor en la fantasíaL'amore nella fantasia
fantasía solo mía.fantasia solo mia.

Cuántas veces te he imaginadoQuante volte ho immaginato te
como en una mitologíacome in una mitologia
tú, el héroe inalcanzabletu, l'eroe irragiungibile
me liberabas de la melancolía.mi liberavi dalla malinconia.

Me llevabas entre las nubesMi portavi tra le nuvole
calentadas por los rayos del solscaldate dai raggi del sole
justo como en los cuentos de hadasproprio come nelle favole
no me despiertes...dai non mi svegliare...

...y cuántas veces he rezado porque...e quante volte ho pregato perchè
te hubiera deseado realmente conmigo.ti avrei voluto davvero con me.

Son deseos o verdadesSono desideri o verità
son los sueños de este alma.sono i sogni di ques'anima.
FantasíaFantasia
el amor en la fantasíal'amore nella fantasia
fantasía solo mía.fantasia solo mia.