E Mi Parli Di Te

Y cuéntame de ti

E Mi Parli Di Te

Y háblame de tiE mi parli di te
De los años que pasanDegli anni che passano
Y nunca vuelvenE non ritornano mai
Háblame de tu bustoMi racconti le tue spacconate
Y las pequeñas gloriasE le piccole glorie
Te pareces a Dylan ThomasMi sembri dylan thomas
Una vieja estrella de rockUna vecchia rockstar
SonriendoSorridente
InfelizInfelice
¿Quién nunca diceChe non dice mai
Nunca nadaMai niente
De su soledadDella sua solitudine
Puedo verlo en tus ojosTe la leggo negli occhi
Los mismos ojos queGli stessi occhi che
A veces lloranA volte piangono
Ni siquiera saben por quéNon sanno neanche perchè
Y puedes ver las heridasE si vedono anche le ferite
De amorDell'amore
Y el deseo de desaparecerE la voglia di sparire
Y no volver de nuevoE di non tornare più
Y las mujeres que te miranE le donne che ti guardano
Y a ellos les gustaría queE ti vorrebbero
Puedes verlasSi vedono
MentirasLe bugie
Tantas mentirasCosi tante bugie

Y háblame de ti
E mi parli di teDe los años que pasan
Degli anni che passanoY nunca vuelven
E non ritornano maiPero nunca dices nada
Ma non dici mai nienteTu soledad
Della tua solitudinePuedo verlo en tus ojos
Te la leggo negli occhiLos mismos ojos que
Gli stessi occhi cheA veces lloran
A volte piangonoNi siquiera saben por qué
Non sanno neanche perchèY puedes ver las heridas
E si vedono anche le feriteDe amor
Dell'amore

Y melancolíaE la malinconia
De una vida vividaDi una vita vissuta
Sin melancolíaSenza malinconie
Sólo para vivirloTanto per viverla
Y el deseo de desaparecerE la voglia di sparire
Y no volver de nuevoE di non tornare più
Tu amor que te amaIl tuo amore che ti vuole bene
Y que todavía cree en tiE che ancora crede in te
Y háblame de tiE mi parli di te
Me hablas todo el tiempoMi parli sempre soltanto
Y sólo sobre tiE solamente di te
¿Alguna vez te has preguntado por qué?Ti sei mai chiesto perchè
Te lo diré en confianzaTe lo dico in confidenza
¿Alguna vez te has preguntado por qué?Ti sei mai chiesto perchè
¿Ya no te amo?Io non ti amo più?