Amarelo do Ipê

Amarillo del Lapacho

Amarelo do Ipê

Será que mi vista cansadaSerá minha vista cansada
O las lágrimas calladasOu as lágrimas caladas
Que me impiden verQue me impedem de enxergar
Y no logro verE eu não consigo ver
El amarillo del lapachoO amarelo do ipê

Y otro día sin ellaE mais um dia sem ela
Y ya llegó la primaveraE já chegou primavera
Y yo desorientadoE eu desnorteado
En la calle o en mi habitaciónNa rua ou no meu quarto
Sin el amarillo del lapachoSem o amarelo do ipê

Y mirando el cielo desde la ventanaE olhando o céu da janela
Encuentro la estrella más bellaEncontro a estrela mais bela
Sé que es mi eterna amanteSei que é minha eterna amante
La estrella más brillanteA estrela mais brilhante
El amarillo del lapachoO amarelo do ipê

Y ella a su maneraE ela do jeito dela
Surgiendo en cosas tan simplesSurgindo em coisas tão singelas
En el crepitar de la velaNo crepitar da vela
En nuestros nietos, nuestras nietasEm nossos netos, nossas netas
En el amarillo del lapachoNo amarelo do ipê

Y mirando el cielo desde la ventanaE olhando o céu da janela
Encuentro la estrella más bellaEncontro a estrela mais bela
Sé que es mi eterna amanteSei que é minha eterna amante
La estrella más brillanteA estrela mais brilhante
El amarillo del lapachoO amarelo do ipê

Y ella a su maneraE ela do jeito dela
Surgiendo en cosas tan simplesSurgindo em coisas tão singelas
En el crepitar de la velaNo crepitar da vela
En nuestros nietos, nuestras nietasEm nossos netos, nossas netas
En el amarillo del lapachoNo amarelo do ipê

Y ella a su maneraE ela do jeito dela
Surgiendo en cosas tan simplesSurgindo em coisas tão singelas
En el crepitar de la velaNo crepitar da vela
En nuestros nietos, nuestras nietasEm nossos netos, nossas netas
En el amarillo del lapachoNo amarelo do ipê