Engel

Anjo

Ik heb een engel om mijn eigen te noemenEu tenho um anjo pra chamar de meu
Als ik me verlies, vindt hij me weer, en ikQuando eu me perco, ele me encontra, e eu
Begrijp deze obsessie van mijEntendo essa minha obsessão
Als hij er niet is, ben ik in de rivierSe ele não tá aqui, eu tô no rio
Ik stop alles om je te zien en lachEu paro tudo pra te ver e rio
Als je zegt dat je komt in een vliegende schotelQuando diz que vem num disco voador

Die me overal zal zienQue vai me ver em todo lugar
Die mijn blik in de lucht zal tekenenVai desenhar meu olhar no céu
Want mijn liefde smaakt naar honingQue meu amor tem gosto de mel
Ik ben gestopt met spelen, ik ga alleen als jijParei de brincar, só vou se você
Mijn talisman, mijn blauwe penseelMeu patuá, meu azul-pincel
Om me in kleur te schilderenPra me pintar de colorido
Maar als je me loslaat, word ik weer een slang in de diepe zeeMas só me soltar que eu volto a ser serpente no mar profundo

Het is dat ik bang benÉ que eu tô com medo
Het is dat ik niet puur benÉ que eu não sou pura
Jij gaat je overgeven en ik ga van je houden, maar ik wil niet de jouwe zijnVocê vai se entregar e eu vou te amar, mas eu não quero ser sua
Het is dat ik bang ben, uh-uhÉ que eu tô com medo, uh-uh
Het is dat ik niet puur benÉ que eu não sou pura
Jij gaat je overgeven en ik ga van je houden, maar ik wil niet de jouwe zijnVocê vai se entregar e eu vou te amar, mas eu não quero ser sua

Ik heb een engel om mijn eigen te noemenEu tenho um anjo pra chamar de meu
Als ik me verlies, vindt hij me weer, en ikQuando eu me perco, ele me encontra, e eu
Begrijp deze obsessie van mijEntendo essa minha obsessão
Als hij er niet is, ben ik in de rivierSe ele não tá aqui, eu tô no rio
Ik stop alles om je te zien en lachEu paro tudo pra te ver e rio
Als je zegt dat je komt in een vliegende schotelQuando diz que vem num disco voador

Die me overal zal zienQue vai me ver em todo lugar
Die mijn blik in de lucht zal tekenenVai desenhar meu olhar no céu
Want mijn liefde smaakt naar honingQue meu amor tem gosto de mel
Ik ben gestopt met spelen, ik ga alleen als jijParei de brincar, só vou se você
Mijn talisman, mijn blauwe penseelMeu patuá, meu azul-pincel
Om me in kleur te schilderenPra me pintar de colorido
Maar als je me loslaat, word ik weer een slang in de diepe zeeMas só me soltar que eu volto a ser serpente no mar profundo

Het is dat ik bang benÉ que eu tô com medo
Het is dat ik niet puur benÉ que eu não sou pura
Jij gaat je overgeven en ik ga van je houden, maar ik wil niet de jouwe zijnVocê vai se entregar e eu vou te amar, mas eu não quero ser sua
Het is dat ik bang ben, uh-uhÉ que eu tô com medo, uh-uh
Het is dat ik niet puur benÉ que eu não sou pura
Jij gaat je overgeven en ik ga van je houden, maar ik wil niet de jouwe zijnVocê vai se entregar e eu vou te amar, mas eu não quero ser sua