Ange

Anjo

J'ai un ange à appeler le mienEu tenho um anjo pra chamar de meu
Quand je me perds, il me retrouve, et jeQuando eu me perco, ele me encontra, e eu
Comprends cette obsession qui m'habiteEntendo essa minha obsessão
S'il n'est pas là, je suis dans le fleuveSe ele não tá aqui, eu tô no rio
Je mets tout en pause pour te voir et je risEu paro tudo pra te ver e rio
Quand il dit qu'il vient dans un vaisseau spatialQuando diz que vem num disco voador

Qu'il va me voir partoutQue vai me ver em todo lugar
Il va dessiner mon regard dans le cielVai desenhar meu olhar no céu
Que mon amour a le goût du mielQue meu amor tem gosto de mel
J'ai arrêté de jouer, j'irai seulement si tuParei de brincar, só vou se você
Mon talisman, mon bleu pinceauMeu patuá, meu azul-pincel
Pour me peindre en couleursPra me pintar de colorido
Mais lâche-moi juste un peu et je redeviens serpent dans la mer profondeMas só me soltar que eu volto a ser serpente no mar profundo

C'est que j'ai peurÉ que eu tô com medo
C'est que je ne suis pas pureÉ que eu não sou pura
Tu vas te livrer et je vais t'aimer, mais je ne veux pas être à toiVocê vai se entregar e eu vou te amar, mas eu não quero ser sua
C'est que j'ai peur, uh-uhÉ que eu tô com medo, uh-uh
C'est que je ne suis pas pureÉ que eu não sou pura
Tu vas te livrer et je vais t'aimer, mais je ne veux pas être à toiVocê vai se entregar e eu vou te amar, mas eu não quero ser sua

J'ai un ange à appeler le mienEu tenho um anjo pra chamar de meu
Quand je me perds, il me retrouve, et jeQuando eu me perco, ele me encontra, e eu
Comprends cette obsession qui m'habiteEntendo essa minha obsessão
S'il n'est pas là, je suis dans le fleuveSe ele não tá aqui, eu tô no rio
Je mets tout en pause pour te voir et je risEu paro tudo pra te ver e rio
Quand il dit qu'il vient dans un vaisseau spatialQuando diz que vem num disco voador

Qu'il va me voir partoutQue vai me ver em todo lugar
Il va dessiner mon regard dans le cielVai desenhar meu olhar no céu
Que mon amour a le goût du mielQue meu amor tem gosto de mel
J'ai arrêté de jouer, j'irai seulement si tuParei de brincar, só vou se você
Mon talisman, mon bleu pinceauMeu patuá, meu azul-pincel
Pour me peindre en couleursPra me pintar de colorido
Mais lâche-moi juste un peu et je redeviens serpent dans la mer profondeMas só me soltar que eu volto a ser serpente no mar profundo

C'est que j'ai peurÉ que eu tô com medo
C'est que je ne suis pas pureÉ que eu não sou pura
Tu vas te livrer et je vais t'aimer, mais je ne veux pas être à toiVocê vai se entregar e eu vou te amar, mas eu não quero ser sua
C'est que j'ai peur, uh-uhÉ que eu tô com medo, uh-uh
C'est que je ne suis pas pureÉ que eu não sou pura
Tu vas te livrer et je vais t'aimer, mais je ne veux pas être à toiVocê vai se entregar e eu vou te amar, mas eu não quero ser sua