Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 32.647

Mande Um Sinal

Marina Sena

Letra

Significado

Envoie un Signe

Mande Um Sinal

Envoie un signeMande um sinal
Une fois, appelle-moiAlguma vez me telefone
Envoie une lettre ou fais-toi voir dans le journalMande uma carta ou apareça no jornal
Pour que je puisse au moins lire ton nomPra eu pelo menos ler seu nome

Je veux t'entendre dire ce que je sais déjàEu quero ouvir você falar o que eu já sei
Que tu penses à nous deuxQue você tá pensando em nós dois
Je sais, j'ai juste besoin d'un signeEu sei, preciso apenas de um sinal
C'est juste un signe, je veux tout miser sur toi et moiÉ só um sinal, quero apostar tudo em você e eu

Passe un moment ici, comme avantPassa um tempo aqui, tipo um tempo atrás
Tu te souviens de nous ? Paroles dans le ventLembra a gente assim? Conversa pro ar
Au milieu de la nuit, y'a de la bière à venirMadrugada, tem breja pra chegar
Le cendrier déborde, c'est pas rienO cinzeiro tá a ponto de transbordar
Le téléphone ici, je n'arrête pas de regarderTelefone aqui, não paro de olhar
Je sais que t'es là, que tu veux appelerSei que cê tá aí, tá querendo ligar
Je veux voir où ça va nous menerQuero ver aonde isso vai chegar
Si tu me trouves, tu ne pourras pas résisterSe me encontrar, cê não vai aguentar

M'ignorer c'est facile, je veux voirMe ignorar é fácil, eu quero ver
Me regarder et ne pas me vouloirMe olhar e não me querer
Je veux, ah, je veux voirEu quero, ah, eu quero ver
Hum, je te veuxHum, eu quero você
M'ignorer c'est facile, je veux voirMe ignorar é fácil, eu quero ver
Me regarder et ne pas me vouloirMe olhar e não me querer
Je veux, ah, je veux voirEu quero, ah, eu quero ver
Hum, je te veuxHum, eu quero você

Envoie un signeMande um sinal
Une fois, appelle-moiAlguma vez me telefone
Envoie une lettre ou fais-toi voir dans le journalMande uma carta ou apareça no jornal
Pour que je puisse au moins lire ton nomPra eu pelo menos ler seu nome

Je veux t'entendre dire ce que je sais déjàEu quero ouvir você falar o que eu já sei
Que tu penses à nous deuxQue você tá pensando em nós dois
Je sais, j'ai juste besoin d'un signeEu sei, preciso apenas de um sinal
C'est juste un signe, je veux tout miser sur toi et moiÉ só um sinal, quero apostar tudo em você e eu

Passe un moment ici, comme avantPassa um tempo aqui, tipo um tempo atrás
Tu te souviens de nous ? Paroles dans le ventLembra a gente assim? Conversa pro ar
Au milieu de la nuit, y'a de la bière à venirMadrugada, tem breja pra chegar
Le cendrier déborde, c'est pas rienO cinzeiro tá a ponto de transbordar
Le téléphone ici, je n'arrête pas de regarderTelefone aqui, não paro de olhar
Je sais que t'es là, que tu veux appelerSei que cê tá aí, tá querendo ligar
Je veux voir où ça va nous menerQuero ver aonde isso vai chegar
Si tu me trouves, tu ne pourras pas résisterSe me encontrar, cê não vai aguentar

M'ignorer c'est facile, je veux voirMe ignorar é fácil, eu quero ver
Me regarder et ne pas me vouloirMe olhar e não me querer
Je veux, ah, je veux voirEu quero, ah, eu quero ver
Hum, je te veuxHum, eu quero você
M'ignorer c'est facile, je veux voirMe ignorar é fácil, eu quero ver
Me regarder et ne pas me vouloirMe olhar e não me querer
Je veux, ah, je veux voirEu quero, ah, eu quero ver
Hum, je te veuxHum, eu quero você

Hum, je veuxHum, eu quero
Hum, je veuxHum, eu quero
Hum, je te veuxHum, eu quero você
Hum, je veuxHum, eu quero
Hum, je veuxHum, eu quero
Hum, je te veuxHum, eu quero você

Escrita por: Marina Sena, Iuri Rio Branco. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Danilo. Subtitulado por Naiane. Revisión por Renata. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marina Sena y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección