Tricheur

Cheater

Tricheur

(Mmh-mmh, mm)(Mmh-mmh, mm)

I'm the love of your life, you left everything for meJ'suis l'amour de ta vie, pour moi t'as tout quitté
Now when I think back, I don’t even know who you areAujourd'hui quand j'y repense, moi je sais pas qui t'es
You wrote me novels, sang me love songsTu m'as écrit des romans, chanté des je t'aime
You send me bouquets and send her the same onesTu m'envoies des bouquets et tu lui envoies les mêmes
You can't wait to see me, to settle in my armsT'as hâte de me revoir, de t'poser dans mes bras
But tonight, it's her who'll fall asleep with youMais ce soir, c'est elle qui s'endormira avec toi
You leave no trace, you do everything in secretTu laisses aucune trace, tu fais tout en cachette
A bit like the stash you keep under your capUn peu comme la calvasse que tu gardes sous ta casquette

But I’ve figured it all out, you can’t pull that shit on me anymoreMais j'ai tout découvert, tu pourras plus me la faire à l'envers

But tell me, how does it feel?Mais dis-moi, ça fait quoi?
To carry all that weightDe porter tout ce poids
To look me in the eyeDe te regarder droit
To be a cheaterD'être un tricheur
How do you handle all that?Comment tu gères tout ça?
Living two lives at onceLes deux vies à la fois
And your two ladies of the heartEt tes deux dames de cœur
CheaterTricheur
(Mmh-mmh, mm)(Mmh-mmh, mm)

I shouldn’t worry, I’m just paranoidJe dois pas m'inquiéter, j'suis juste parano
With all your stories, you’re messing with my headAvec toutes tes histoires, tu m'retournes le cerveau
You want us to move in, for me to take your name?Tu veux qu'on emménage, que je porte ton nom?
You tell me it’s over and she’s packed her thingsTu me dis que c'est fini et qu'elle a fait ses cartons
I had a feeling today would go southJ'avais bien deviné que la journée serait mauvaise
What irony that I figured it all out on a Friday the 13thQuelle ironie que je comprenne tout un vendredi 13
In your life, I don’t know, but in your head, you’ve got a crowdDans ta vie, j'sais pas mais dans ta tête vous êtes plein
No, I don’t even blame you, and you know what? I feel sorry for youNon, je t'en veux même pas, et tu sais quoi je te plains

But I’ve figured it all out, you can’t pull that shit on me anymoreMais j'ai tout découvert, tu pourras plus me la faire à l'envers

But tell me, how does it feel?Mais dis-moi, ça fait quoi?
To carry all that weightDe porter tout ce poids
To look me in the eyeDe te regarder droit
To be a cheaterD'être un tricheur
How do you handle all that?Comment tu gères tout ça?
Living two lives at onceLes deux vies à la fois
And your two ladies of the heartEt tes deux dames de cœur

I expect no more from you, neither words nor apologiesJ'attends plus de toi ni mot ni pardon
Deep down, I think I always knew (always knew)Au fond je crois que je l'ai toujours su (toujours su)
But now, I’ll listen to my gutMais maintenant, j'écouterai mon intuition

Yeah, I’ve figured it all out, you can’t pull that shit on me anymoreOuais, j'ai tout découvert, tu pourras plus me la faire à l'envers

But tell me, how does it feel? (Tell me, how does it feel?)Mais dis-moi, ça fait quoi? (Dis-moi, ça fait quoi?)
To carry all that weight (all that weight)De porter tout ce poids (tout ce poids)
To look me in the eyeDe te regarder droit
To be a cheaterD'être un tricheur
How do you handle all that? (How do you handle all that?)Comment tu gères tout ça? (Comment tu gères tout ça?)
Living two lives at once (living two lives at once)Les deux vies à la fois (les deux vies à la fois)
And your two ladies of the heartEt tes deux dames de cœur
You can’t pull that shit on me anymoreTu pourras plus me la faire à l'envers
But tell me, how does it feel? (Tell me, how does it feel?)Mais dis-moi, ça fait quoi? (Dis-moi, ça fait quoi?)
To carry all that weight (to carry all that weight)De porter tout ce poids (de porter tout ce poids)
To look me in the eyeDe te regarder droit
To be a cheaterD'être un tricheur
How do you handle all that? (How do you handle all that?)Comment tu gères tout ça? (Comment tu gères tout ça?)
Living two lives at onceLes deux vies à la fois
And your two ladies of the heartEt tes deux dames de cœur
CheaterTricheur
(Mmh-mmh, mm)(Mmh-mmh, mm)

LoserTocard