Cancioneira

Cancioneira

Cancioneira

Cuando abrazo esta gaita misioneraQuando eu abraço esta gaita missioneira
El alma canta y la alegría afloraA alma canta e a alegria vem à tona
Pues cargo con esta suerte de cantoraPois eu carrego esta sina cancioneira
Mi corazón tiene el compás de la acordeónMeu coração tem o compasso da cordeona

Soy andarina, vivo dentro de esta gaitaSou andarenga, moro dentro desta gaita
Su teclado son caminos para mis dedosO seu teclado são estradas pra meus dedos
Estos acordes haciendo dueto con mi cantoEstes acordes duetando com meu canto
Son sinfonías revelando mis secretosSão sinfonias revelando os meus segredos

Estas canciones vienen del alma misioneraEstas cantigas vêm da alma missioneira
Son mis anhelos brotando de la gargantaSão meus anseios rebrotando da garganta
Un tiempo nuevo floreciendo en el Río GrandeUm tempo novo florescendo no Rio Grande
Por las canciones de esta gaucha cuando cantaPelas canções desta gaúcha quando canta

Estas canciones vienen del alma misioneraEstas cantigas vêm da alma missioneira
Son mis anhelos brotando de la gargantaSão meus anseios rebrotando da garganta
Un tiempo nuevo floreciendo en el Río GrandeUm tempo novo florescendo no Rio Grande
Por las canciones de esta gaucha cuando cantaPelas canções desta gaúcha quando canta

En cada nota, un sentimiento guaraníEm cada nota, um sentimento guarani
Gestado de los mensajes de las cancionesEmbrionado das mensagens das canções
Y tiene el rojo atardecer de mi tierraE tem o rubro pôr do Sol da minha terra
Desde el legendario bautismo de las misionesDesde o batismo legendário das missões

Canto bien alto el orgullo de ser gauchaCanto bem alto o orgulho de ser gaúcha
Mi querencia tiene la flor y la emociónMinha querência tem a flor e a emoção
Estas bellezas, las llevo en mi cantoEstas belezas, eu carrego no meu canto
Y mi tierra, la llevo en el corazónE a minha terra, carrego no coração

Estas canciones vienen del alma misioneraEstas cantigas vêm da alma missioneira
Son mis anhelos brotando de la gargantaSão meus anseios rebrotando da garganta
Un tiempo nuevo floreciendo en el Río GrandeUm tempo novo florescendo no Rio Grande
Por las canciones de esta gaucha cuando cantaPelas canções desta gaúcha quando canta

Estas canciones vienen del alma misioneraEstas cantigas vêm da alma missioneira
Son mis anhelos brotando de la gargantaSão meus anseios rebrotando da garganta
Un tiempo nuevo floreciendo en el Río GrandeUm tempo novo florescendo no Rio Grande
Por las canciones de esta gaucha cuando cantaPelas canções desta gaúcha quando canta