C'est l'amour, c'est la nostalgie

É Amor, É Saudade

C'est l'amourÉ amor
Ce que je ressens pour toiO que eu sinto por você
C'est l'amourÉ amor
Celui qui aime a de la nostalgieQuem ama saudade tem
C'est la nostalgieÉ saudade
C'est l'amour et c'est la nostalgieÉ amor e é saudade
C'est aussi le bonheurÉ tambem felicidade
Près ou loin de mon bien-aimé (2x)Perto ou longe do meu bem (2x)

Qui dans ce monde n'aimeQuem nesse mundo nao ama
Se trompe lui-mêmeA si mesmo engana
Je ne sais pas pourquoi vivreEu não sei pra que viver
Car la vie sans tendressePois a vida sem carinho
C'est un oiseau sans nidÉ um passaro sem ninho
Triste dans ce monde à souffrirTriste no mundo a sofrer

C'est l'amourÉ amor
Ce que je ressens pour toiO que eu sinto por você
C'est l'amourÉ amor
Celui qui aime a de la nostalgieQuem ama saudade tem
C'est la nostalgieÉ saudade
C'est l'amour et c'est la nostalgieÉ amor e é saudade
C'est aussi le bonheurÉ tambem felicidade
Près ou loin de mon bien-aimé (2x)Perto ou longe do meu bem (2x)

Un amour sans souffranceUm amor sem sofrimento
Sans jalousie, sans tourmentSem ciume sem tormento
N'est plus qu'une illusionNão é mais que ilusão
Car l'amour véritablePois o amor de verdade
Dans la distance et la nostalgieNa distancia e na saudade
Est plus grand dans le cœurÉ maior no coração

C'est l'amourÉ amor
Ce que je ressens pour toiO que eu sinto por você
C'est l'amourÉ amor
Celui qui aime a de la nostalgieQuem ama saudade tem
C'est la nostalgieÉ saudade
C'est l'amour et c'est la nostalgieÉ amor e é saudade
C'est aussi le bonheurÉ tambem felicidade
Près ou loin de mon bien-aimé (2x)Perto ou longe do meu bem (2x