Meu Benzim

Mi Benzim

Meu Benzim

¿Quién hizo llorar a mi benzim?Quem foi que fez meu benzim chorar?
¿Quién fue, mi benzim, quién fue?Quem foi meu benzim, quem foi?
No llores, mi benzim, ven aquíNão chore não meu benzim, vem cá
Aquí tengo mis brazos listos para abrazarte...Aqui tem meus braços prontos pra te calientar...

No llores así, mi benzinho, ¿qué pasa?Não chore assim, meu benzinho o que é que há
Si es falta de cariño, mamita aquí te lo daSe é falta de carinho a mamãezinha aqui te dá
No llores, mi benzim, no lloresNão chore, não meu benzim, não chore não
Ven a sollozar bajito, junto a mi corazón...Vem soluçar baixinho, junto do meu coração...

No llores, mi benzim, mi amorNão chore não meu benzim, bem querer
Tú eres mi vida, un pedacito de mi serTu és a minha vida, um pedacinho do meu ser
Eres el regalo enviado por el SeñorÉs o presente mandado pelo Senhor
Traes mucha paz, felicidad, mucho amor...Trazendo muita paz, felicidade, muito amor...

¿Quién hizo llorar a mi benzim?Quem foi que fez meu benzim chorar?
¿Quién fue, mi benzim, quién fue?Quem foi meu benzim, quem foi?
No llores, mi benzim, ven aquíNão chore não meu benzim, vem cá
Aquí tengo mis brazos listos para abrazarte...Aqui tem meus braços prontos pra te calientar...